Ocho preguntas sobre propiedad intelectual que hay que plantearse antes de abrir un negocio en un nuevo país

Protección internacional de la PI: Las preguntas que hay que hacerse 

A medida que las empresas salen de China y se trasladan a otros países, los abogados especializados en propiedad intelectual internacional de mi bufete les ayudan a proteger su propiedad intelectual durante y después de esta transición. Esta entrada del blog profundiza en las preguntas fundamentales que toda empresa debe plantearse antes de entrar en un mercado extranjero.

Las siguientes son las ocho preguntas que sugerimos a las empresas que inician un negocio en un país extranjero que se hagan sobre su propia propiedad intelectual antes de empezar a hacer negocios en ese país extranjero, ya sea México, España, Japón, Tailandia o donde sea.

1. Marcas

¿Podemos adoptar, utilizar y registrar como marcas los nombres que queremos usar para nuestros productos o servicios en el país extranjero? Consejo práctico: es casi seguro que su marca no se aplique fuera de su propio país.

2. Patentabilidad

¿Algún aspecto de nuestra propiedad intelectual es nuevo, inventivo y útil y, por lo tanto, potencialmente patentable en el país extranjero o en cualquier otro lugar relacionado con nuestra empresa? Consejo práctico:La legislación sobre patentes no es uniforme en todo el mundo.

3. Confidencialidad

¿Hemos establecido procedimientos para mantener la confidencialidad de nuestras invenciones potencialmente patentables hasta que se pueda presentar una solicitud de patente? Consejo práctico: Los acuerdos de confidencialidad y los protocolos internos pueden ser fundamentales, antes e incluso después de obtener los registros de PI necesarios en el extranjero.

4. Patentes de terceros

¿Existen patentes de terceros que puedan impedirnos vender nuestros servicios o productos en el país extranjero o incluso fabricar nuestros productos allí o en cualquier otro lugar? Consejo práctico: Realice búsquedas exhaustivas de patentes en los mercados potenciales antes de entrar y enfrentarse a demandas.

5. Derechos de autor

¿Qué aspectos de nuestros productos o servicios están protegidos por derechos de autor? Consejo práctico:Conozca el nivel de protección y aplicación de los derechos de autor en cada país en el que vaya a hacer negocios.

6. Patentes de diseño

¿Es el diseño de nuestro producto protegible como patente de diseño en el país extranjero o en otro lugar? Consejo práctico:Evalúe los aspectos visuales de su producto para obtener protección internacional como patente de diseño, especialmente si no puede obtener una patente de utilidad.

7. Patentes de diseño de terceros

¿Existen registros de diseños de terceros que puedan impedirnos vender nuestro producto en el país extranjero o en cualquier otro lugar? Consejo práctico: Realice búsquedas exhaustivas de registros de diseños existentes en mercados potenciales antes de entrar y enfrentarse a demandas.

8. Acuerdos de propiedad intelectual

¿Tenemos acuerdos escritos con nuestros empleados y fabricantes de otros países que nos asignen claramente cualquier propiedad intelectual que creemos con ellos y que prevean el mantenimiento de la confidencialidad de nuestra información y nuestros secretos comerciales? Consejo práctico: Redacte acuerdos de propiedad intelectual claros y específicos para cada país con todos los socios locales; de lo contrario, corre el riesgo de "regalar"su propiedad intelectual a aquellos con los que hace negocios.

Conclusión

Navegar por la propiedad intelectual internacional no consiste sólo en evitar escollos; se trata de aprovechar la propiedad intelectual como herramienta estratégica para el éxito mundial de su empresa. Llevar su empresa a nuevos mercados requiere un enfoque bien informado y proactivo para proteger y mejorar su propiedad intelectual. Formulando las preguntas adecuadas, aprendiendo de las experiencias de los demás y comprendiendo los matices de la legislación internacional sobre propiedad intelectual, podrá proteger sus innovaciones y allanar el camino hacia el crecimiento internacional.