Frederic Rocafort Abogado

Contacto

Sobre Frederic

Fred Rocafort

Fred dirige el equipo de Propiedad Intelectual de Harris Sliwoski y también coordina nuestro equipo de práctica internacional, con especial atención a nuestras operaciones en Latinoamérica.

Con más de una década de experiencia en China, tanto en el gobierno como en el sector privado, Fred aporta una perspectiva única a su función. Es comentarista habitual sobre cuestiones de protección de marcas y con frecuencia actúa como testigo experto en litigios y arbitrajes internacionales relacionados con la PI. Muchos de los clientes de Fred operan en ámbitos que constituyen nuevas fronteras para el derecho de propiedad intelectual, como el cannabis, los psicodélicos y Web3.

Fred no sólo supervisa el trabajo de Propiedad Intelectual de nuestro bufete, sino que también dirige nuestra oficina de Latinoamérica. Trabaja en estrecha colaboración con nuestro equipo de México, facilitando complejas negociaciones multilingües en las que a menudo participan empresas de habla china, inglesa y española. Su dominio de los tres idiomas aumenta su eficacia en estas funciones.

La carrera internacional de Fred comenzó en Guangzhou como funcionario consular de EE.UU., donde defendió el trato justo de las entidades estadounidenses e impulsó una aplicación más estricta de los derechos de propiedad intelectual en China. Al pasar al sector privado, trabajó como asesor jurídico extranjero en un bufete de abogados de Shanghái y más tarde se incorporó a uno de los bufetes estadounidenses más antiguos de China, ayudando a empresas extranjeras a desenvolverse en el entorno jurídico chino. Más tarde dirigió el equipo jurídico de una consultoría de protección de marcas con sede en Hong Kong, centrándose en la lucha contra la falsificación y la protección de las instalaciones de I+D y fabricación en la Gran China, el Sudeste Asiático y América Latina.

Asesoramiento a clientes de todo el mundo

Además de su experiencia en propiedad intelectual, Fred ofrece servicios integrales de asesoramiento jurídico a clientes implicados en negocios internacionales. Domina el español y el chino, y se desenvuelve con destreza en asuntos corporativos complejos en todo el mundo. Un día normal de Fred puede consistir en ayudar a sus clientes a establecer una S. de R.L. en México, explorar oportunidades de inversión en el incipiente mercado tailandés del cannabis, investigar posibles socios comerciales en Brasil, negociar acuerdos de fabricación en Colombia o resolver infracciones en plataformas de comercio electrónico en China.

Fred es un entusiasta seguidor del FC Barcelona. Su ardiente lealtad al equipo se debe tanto al respeto por su historia y su estilo de juego como al hecho de que sus antepasados emigraron de Cataluña a Puerto Rico a mediados del siglo XIX.

Contacto

Datos principales

Educación

  • Facultad de Derecho de la Universidad de Notre Dame (J.D.)
  • Universidad China de Hong Kong (L.L.M., Derecho mercantil chino)
  • Universidad de Michigan (licenciatura)
  • London School of Economics (Curso general)
  • Facultad de Derecho de Berkeley (Certificado en PI de China)

Idiomas

  • Español (nativo)
  • Chino

Acceso a la abogacía y a los tribunales

  • Florida (2002)
  • Distrito de Columbia (2011)
  • Estado de Washington (2012)
  • Tribunal de Distrito de EE.UU., Distrito Sur de Florida (2021)

Más sobre Frederic

Leer Más Menos
Leer Más Menos
Leer Más Menos
  • Solicitó con éxito a la Administración Nacional de Propiedad Intelectual de China (CNIPA) la invalidación de dos registros de marca competidores, despejando el camino para que el registro internacional de nuestro cliente se extendiera a China.
  • Representó a una empresa estadounidense en uno de los primeros procedimientos exitosos de expurgo en virtud de la Ley de Modernización de Marcas de los Estados Unidos, garantizando el registro de la marca del cliente.
  • Defendió con éxito los intereses de una empresa extranjera ante el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos (CBP) para que se levantara una orden de retención (WRO) basada en alegaciones de trabajo forzoso, permitiendo la reanudación de sus importaciones.
  • Actuó como testigo experto en derecho de marcas chino en un procedimiento de arbitraje con sede en Texas, aportando conocimientos cruciales que influyeron en el resultado.
  • Conseguimos con éxito el registro de cientos de marcas y derechos de autor en múltiples jurisdicciones de todo el mundo, navegando por complejos panoramas jurídicos internacionales para proteger los derechos de propiedad intelectual de nuestros clientes.
  • Asesoró a clientes en la transferencia, adquisición, concesión de licencias y enajenación de marcas, garantizando el cumplimiento de la legislación y la alineación estratégica con los objetivos empresariales.
  • Asesoró y preparó acuerdos internacionales de licencia y cesión de propiedad intelectual, optimizando las operaciones comerciales y los ingresos a escala mundial.
  • Asesoramiento a clientes en litigios sobre nombres de dominio.
  • Ayudó a nuestro equipo de litigios de propiedad intelectual a formular estrategias eficaces de resolución de litigios.
  • Asociación Nacional de Abogados Hispanos
  • Consejo de Asuntos Mundiales de Miami
  • Asociación Internacional de Marcas
    • Comité de Cuestiones Emergentes (Subcomité de Cannabis)
  • Asociación Interamericana de la Propiedad Intelectual
  • Colegio de Abogados del Estado de Washington
    • Sección de Práctica Internacional (Miembro del Comité Ejecutivo)
    • Sección de Derecho de Licores, Cannabis y Psicodélicos
  • El Colegio de Abogados de Florida
    • Sección de Derecho Internacional (Consejo Ejecutivo)
Leer Más Menos

Opiniones de clientes sobre Frederic

Harris Sliwoski ha sido nuestra primera llamada en el sector jurídico desde hace mucho tiempo. Jonathan Bench y Fred Rocafort siempre son capaces de responder a nuestras preguntas y resolver nuestros problemas, y ambos son verdaderos expertos en transacciones comerciales internacionales y derecho de propiedad intelectual. Han desarrollado estrategias inteligentes y eficientes para nuestra empresa que han dado grandes resultados. No dudaría en recomendar este bufete a cualquiera que realice negocios internacionales.

- Rian Berry, Vicepresidente de Producto y Abastecimiento | Empire Managed Solutions LLC

Eficientes, atentos, justos y un placer hacer una solicitud de marca con ellos. Incluso respondieron a los correos electrónicos el Día de la Independencia, un día festivo. Recomiendo encarecidamente sus servicios.

- Adam Blaiklock, Cofundador | Justin Pty Ltd

Experiencia probada en asuntos jurídicos complejos

Encuentre a Fred recientemente destacado en...

Logotipo de abogado de marcas.

Sabor a medida cautelar: final poco dulce para el infractor de Skittles

Fred Rocafort en el Trademark Lawyer

Este caso es sólo uno de los muchos relacionados con el uso de marcas famosas de dulces o aperitivos en productos derivados del cannabis.

Más
Leer el artículo
El logotipo de The Diplomat.

En China, los abogados no necesitan guardar tus secretos

Fred Rocafort en The Diplomat

Algunos abogados extranjeros en China, que por definición tienen prohibido ejercer la abogacía en el país, han sido abiertos sobre este agujero enorme en las protecciones legales de China. El abogado estadounidense Fred Rocafort escribió en 2019 en un blog para el bufete de abogados Harris Sliwoski que "China no tiene un privilegio abogado-cliente."

Rocafort cita a otro abogado estadounidense, Brad Luo, que varios años antes había escrito que "las normas éticas de China para los abogados tienen una regla de 'línea clara' que les prohíbe representar a ambas partes en el mismo conflicto, pero van poco más allá de eso". Luo explicó que China no exige a los abogados que sean leales a sus antiguos clientes, por lo que les permite traicionarlos "sin ofender ningún deber ético de confidencialidad" ni con el antiguo cliente ni con el nuevo. Rocafort ofrece algunos ejemplos: "Tal vez su abogado chino tenga otro cliente al que le encantaría echar un vistazo a su nueva solicitud de patente. Tal vez su bufete chino pueda beneficiarse avisando a su competidor antes de que presente su solicitud de marca; hemos oído hablar muchas veces de esto".

Tanto Luo como Rocafort llegan a la conclusión de que "si yo fuera un cliente, dudaría en hablar de ciertas cosas con mi abogado chino".

Más
Leer el artículo
Logotipo de ManagingIP

Un año después: Los procedimientos del TMA sirven para algo, pero no son fáciles

Frederic Rocafort en Managing IP

Frederic Rocafort, socio del bufete Harris Bricken de Seattle, que presentó con éxito una petición de cancelación de antecedentes penales contra 'World Famous Salmon Tackle Salmon Snatcher Get Hooked Up', dice que la cantidad de trabajo que había que hacer era un poco excesiva.

Eso se debe a que el caso estaba claro, dice, aunque señala que está limitado en lo que puede revelar al respecto.

"Estos procedimientos son un avance muy bienvenido. Pero si pudiera añadir algo a mi lista de deseos, me gustaría que hubiera procedimientos más ágiles cuando no hay absolutamente nada que demuestre su uso", afirma.

Más
Leer el artículo
Diario de Derecho Mercantil de International Trade Today

Es probable que se inicien procedimientos AD/CVD si se legaliza la importación de cannabis, según un abogado especializado en comercio

Frederic Rocafort en Trade Law Daily

A continuación, Fred Rocafort, abogado especializado en propiedad intelectual de Harris Bricken, aportó su punto de vista sobre el marco normativo que afecta al comercio internacional de cannabis. La posibilidad de introducir mercancías en EE.UU. está ligada a su legalidad, dijo Rocafort. Mientras que en algunos casos la ley es clara, en otros es más turbia. Por ejemplo, según el gobierno federal, no existe el cannabis medicinal, y puede ser más importante tener en cuenta la legislación estatal, dijo Rocafort.

Más
Leer el artículo
Logotipo de World IP Review.

Navegar por la nebulosa de la ley estadounidense de TM del cannabis

Fred Rocafort en World IP Review

Fred Rocafort, abogado del bufete Harris Sliwoski de Washington, aconseja que, aunque las marcas de cannabis no puedan disponer de todas las herramientas de que disponen las marcas que operan en espacios más establecidos, deben actuar como esas marcas en la medida de lo posible.

"Esto significa, entre otras cosas, vigilar el mercado, educar a los consumidores sobre cómo identificar los productos auténticos y sobre los riesgos de utilizar falsificaciones, garantizar la existencia de protocolos adecuados para proteger la información confidencial y disponer de contratos adecuados.

"Las marcas deben ejercer plenamente sus derechos a nivel estatal y prepararse -en la medida de lo posible- para diferentes escenarios de legislación federal. También deben recordar que un statu quo legal que no se cuestiona es uno que probablemente no cambie."

Más
Leer el artículo
Logotipo del New York Times en negro

La hierba ya es legal en Tailandia. ¿Cuánto durará el subidón?

Fred Rocafort en The New York Times

Se necesita más claridad jurídica, porque los posibles inversores extranjeros siguen sintiéndose incómodos con el planteamiento tailandés de "seguir la corriente" respecto al uso médico, afirma Frederic Rocafort, abogado de Seattle que asesora a clientes sobre las políticas de cannabis en Tailandia y otros países.

"Es interesante, pero, como abogados, nos vuelve locos", dijo.

Más
Leer el artículo
Logotipo de Al Jazeera.

Las empresas extranjeras de Taiwán sopesan su futuro ante el riesgo chino y las restricciones de COVID

Fred Rocafort en Al Jazeera

"Las relaciones comerciales son muy frágiles", declaró a Al Jazeera Frederic Rocafort, abogado del bufete Harris Sliwoski, con sede en Seattle, que trabaja con clientes fabricantes taiwaneses.

"Si no tienes esa capacidad para crear redes y mantener a tus clientes actuales, basta con uno o dos años para que encuentres a otro".

Más
Leer el artículo
Diario de Derecho Mercantil de International Trade Today

Los legisladores deben aclarar las disposiciones sobre importación de material para el consumo de drogas

Frederic Rocafort en Trade Law Daily

El Congreso debería aportar claridad a las importaciones de productos que pueden utilizarse tanto como parafernalia de drogas como para fines legítimos, afirma Fred Rocafort, abogado de Harris Bricken, en una entrada de blog. El enfoque actual de la Ley de Sustancias Controladas hace que la CBP se base en materiales de marketing y publicaciones en las redes sociales para determinar si un producto se utilizará legalmente o no, dijo Rocafort. "Hay algo inquietante en el enfoque de la CBP", dijo. "Por un lado, la agencia exige a los importadores que demuestren que sus productos están destinados a un uso legal, incluso cuando los posibles usos legales son obvios". Por ejemplo, una resolución de 2008 determinó que los grinders se consideraban parafernalia de drogas. "Esos molinillos que fueron objeto de la carta de resolución podían utilizarse para moler tabaco o té, como sostenía el importador, y esto es algo que el CBP no negó", dijo. "Sin embargo, el CBP se desvivirá por encontrar pruebas que apoyen la conclusión de que un artículo es parafernalia de drogas".

Más
Leer el artículo
Logotipo de MediaPost.

Delta-8 THC: en el nexo entre la legalidad y las demandas judiciales

Fred Rocafort en MediaPost

"No tiene ningún sentido criminalizar utensilios que se pueden utilizar para llevar o fumar marihuana, ya que los mismos utensilios se pueden utilizar para llevar o fumar cáñamo", dice Rocafort a CPG FYI.

"Tal y como está redactado actualmente, el estatuto de parafernalia de drogas otorga demasiada discrecionalidad a las fuerzas del orden a la hora de etiquetar productos como parafernalia de drogas".

Más
Leer el artículo
Logotipo de Law 360.

Cannabis: Los mejores artículos de Law360 de 2021

Fred Rocafort en Law360

"El reciente descubrimiento de caramelos de imitación con THC en Florida ilustra por qué el registro de marcas de cannabis por parte de la Oficina de Patentes y Marcas de los EE.UU. protegería al público al ofrecer a las empresas incentivos de calidad y seguridad y facultarlas para perseguir a los falsificadores", afirma Frederic Rocafort, de Harris Sliwoski.

Más
Leer el artículo
El logotipo del Morning Dispatch.

El mercado inmobiliario chino va camino de desplomarse

Fred Rocafort en The Dispatch

"En parte, esto se debe a las restricciones impuestas a otros tipos de inversiones y flujos de capital. Al mismo tiempo, la escala inmobiliaria se ha convertido en una auténtica obsesión para la sociedad en general, quizá en mayor medida que aquí en Estados Unidos, en parte por las implicaciones sociales de poseer (o no poseer) un apartamento", afirma Fred Rocafort, experto jurídico en China y antiguo diplomático.

Más
Leer el artículo
El logotipo del Morning Dispatch.

El Despacho Matutino: China despliega aviones cerca de Taiwán

Fred Rocafort en The Dispatch

Sea cual sea el motivo, estos ejercicios militares corren el riesgo de una rápida escalada, intencionada o no. "Uno de los objetivos de China es desgastar y obligar a cometer errores a las fuerzas armadas de Taiwán en su respuesta", declaró a The Dispatch Fred Rocafort, experto jurídico en China y antiguo diplomático.

Más
Leer el artículo
Logotipo de Law 360.

La negativa de la USPTO a registrar marcas de cannabis perjudica al público

Fred Rocafort en Law360

La política de la Oficina de Patentes y Marcas de EE.UU. de rechazar las solicitudes de registro de marcas que identifican productos de cannabis distintos del cáñamo, así como determinados productos de CBD de cáñamo,[1] refleja un enfoque indebidamente doctrinario que, en última instancia, hace que los estadounidenses estén menos seguros.

Más
Leer el artículo
El logotipo del Morning Dispatch.

China provoca a Taiwán con una incursión en su espacio aéreo

Fred Rocafort en The Morning Dispatch

Durante décadas, Estados Unidos siguió la ficción de "una sola China" en gran medida. A mediados de la década de 2000, cuando yo era diplomático estadounidense en China, habría sido impensable que se produjera una visita a nivel de gabinete o que se hablara abiertamente de la presencia de los marines en Taipei", declaró a The Dispatch Fred Rocafort, experto jurídico en China y antiguo diplomático.

Más
Leer el artículo
El logotipo del Morning Dispatch.

El Despacho Matutino: Primer discurso de Biden en horario de máxima audiencia

Fred Rocafort en The Morning Dispatch

Pekín está dejando claro que espera que los hongkoneses hagan las paces con el carácter supremo e indiscutible del gobierno del PCCh.

Más
Leer el artículo
Logotipo del South China Morning Post.

China espera un nuevo embajador de EE.UU. mientras circulan nombres en Washington

Fred Rocafort en el South China Morning Post

"Esta persona tendrá una visión clara tanto de los retos que China plantea a Estados Unidos como de lo que puede esperarse de forma realista de las relaciones con los dirigentes chinos", afirmó Fred Rocafort, antiguo diplomático destinado en Guangzhou y actual abogado especializado en comercio y propiedad intelectual de Harris Sliwoski.

Más
Leer el artículo
El logotipo del Morning Dispatch.

Postura militar de EE.UU. en todo el mundo

Fred Rocafort en The Morning Dispatch

Más que nada, es un recordatorio del rechazo de Estados Unidos a las reclamaciones chinas sobre el Mar de China Meridional y, lo que es más importante, de su voluntad de desafiarlas", afirmó Fred Rocafort, experto jurídico en China y antiguo diplomático. "Como hemos visto en otras disputas territoriales en todo el mundo, es poco probable que la oposición verbal por sí sola disuada a los países que hacen reclamaciones contundentes.

Más
Leer el artículo
El logotipo del Morning Dispatch.

El último obstáculo para la vacuna

Fred Rocafort en The Morning Dispatch

"Las autoridades chinas y sus adjuntos de Hong Kong han dejado muy claro que van en serio. Han aprobado la Ley de Seguridad Nacional, han expulsado a legisladores del Consejo Legislativo y, en general, han adoptado una línea dura", declaró a The Dispatch Fred Rocafort, experto jurídico en China y antiguo diplomático.

Más
Leer el artículo
El logotipo del Morning Dispatch.

Todos los ojos puestos en Georgia

Fred Rocafort en The Morning Dispatch

"Es una clara victoria para todos los signatarios. Queda por ver, por supuesto, lo que aporta en términos reales, pero es razonable esperar que impulse un crecimiento significativo al menos entre algunos pares de países miembros", declaró a The Dispatch Fred Rocafort, experto jurídico en China y antiguo diplomático . "Debido a la necesidad de acomodar intereses muy divergentes, el RCEP no tiene tanto alcance como otros acuerdos comerciales, pero el hecho de que se haya alcanzado algún tipo de acuerdo es en sí mismo notable".

Más
Leer el artículo
Logotipo de Política Exterior

Wilbur Ross permaneció en el consejo de la empresa conjunta china mientras dirigía la guerra comercial entre EE.UU. y China

Fred Rocafort en Política Exterior

"El hecho de no haberse retirado de la junta puede haber sido sólo un desliz involuntario, pero lo que ha dicho claramente no es un 'relato falso'", dijo Fred Rocafort, abogado del bufete internacional Harris Sliwoski.

Más
Leer el artículo
Logotipo del South China Morning Post.

El conglomerado de Xinjiang puede ser el mayor sancionado por EE.UU.

Fred Rocafort en el South China Morning Post

"Como cuestión ética, si tratas con la XPCC, si estás en Xinjiang de cualquier forma, estás demasiado cerca de la cuestión de los derechos humanos", afirmó Rocafort, ex diplomático estadounidense.

Más
Leer el artículo
Logotipo TIME

Es mucho peor de lo que nadie esperaba". Por qué la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong tiene un efecto tan escalofriante

Fred Rocafort en Time

"No se trata sólo de una nueva ley, sino de un nuevo orden en Hong Kong", afirma Fred Rocafort, ex diplomático y experto jurídico en China del bufete Harris Sliwoski. Espera "aplicaciones relativamente constantes de la ley incluso para actos relativamente menores" a medida que se establezca este estado de cosas.

Más
Leer el artículo
Logotipo Ignites Asia

La ley de seguridad y las sanciones de EE.UU. complican las operaciones de las empresas de fondos de HK

Fred Rocafort en Ignites Asia

"Con los Estados Unidos va a haber, en un futuro previsible, un peligro especial", dice Rocafort, de Harris Sliwoski, a Ignites Asia.

Más
Leer el artículo
El logotipo del Morning Dispatch.

La represión china en Hong Kong se basa en la intimidación

Fred Rocafort en The Dispatch

"China está criminalizando lo que, en lugares como Estados Unidos y la mayoría de los países del mundo, se consideraría un discurso normal", declaró a The Dispatch Fred Rocafort, experto jurídico en China y antiguo diplomático .

Más
Leer el artículo
Logotipo de Law 360.

La Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong inquieta a los abogados

Fred Rocafort en Law360

"En estos momentos, las empresas buscan en Hong Kong una forma de tener un pie en China, pero manteniendo el otro pie fuera de todas las complicaciones que conlleva hacer negocios en China continental", dijo Fred Rocafort, abogado de Harris Sliwoski con más de una década de experiencia jurídica internacional, principalmente en China, Vietnam y Tailandia. "En la medida en que empieces a moverte en la dirección de tener, si no los dos pies, digamos casi los dos pies en la China continental, eso va a ser un problema".

Más
Leer el artículo

¿Sanciones, nuevos aranceles? Qué significa que EE.UU. certifique que Hong Kong no es autónoma de China

Fred Rocafort en The Straits Times

El abogado especializado en comercio internacional Fred Rocafort, del bufete internacional Harris Sliwoski, afirmó que las restricciones a las exportaciones a Hong Kong también podrían formar parte de la respuesta inicial del gobierno estadounidense a la certificación. Añadió que esto debería preocupar a las empresas que exportan tecnologías sensibles a Hong Kong.

Más
Leer el artículo
Logotipo del South China Morning Post.

Coronavirus: el "Salvaje Oeste" chino, donde "las máquinas de mascarillas son como impresoras de dinero".

Fred Rocafort en el South China Morning Post

"No tenía buena pinta", dijo Fred Rocafort, otro abogado de Harris Sliwoski. "Hice una búsqueda de imágenes en Google y resultó ser un certificado falso ya utilizado en un fraude en Nueva Jersey. Algunos estafadores ni siquiera lo intentan, es como los intentos de phishing en los que simplemente envían el correo electrónico pero ni siquiera cambian el nombre."

Más
Leer el artículo
Logotipo de CNBC

Las pequeñas empresas estadounidenses libran una ardua batalla contra los falsificadores en China

Fred Rocafort en CNBC

El problema del robo de propiedad intelectual en China no se debe a la falta de legislación, según Fred Rocafort, ex diplomático estadounidense que lleva más de una década trabajando en cuestiones de propiedad intelectual en Asia.

Más
Leer el artículo
El logotipo de Far East Podcast sobre fondo blanco.

Proteger la propiedad intelectual en China

Fred Rocafort en The Far East Podcast

The Far East Podcast habla con el abogado internacional especializado en propiedad intelectual Fred Rocafort sobre por qué es tan importante la protección de la propiedad intelectual.

Más
Leer el artículo