如何离开中国并生存下去

毫不奇怪,我们的中国律师发现,寻求减少或取消与中国联系的外国公司正在大量增加。许多公司正在寻求终止与中国供应商的关系,将生产转移到其他地方(到目前为止,主要是越南、台湾、波兰、泰国、墨西哥、巴西、印度和马来西亚)。前几天,我与一家公司进行了交谈,该公司有 50%的生产在中国,25%在越南,25%在泰国,它希望 "尽快 "从中国撤出,但又害怕就这样撤出。

外国公司离开中国会面临哪些风险?同样重要的是,如何才能降低这些风险?

早在 2013 年,我就写过一篇文章[链接已不存在],介绍中国公司和个人如何经常劫持人质,以追讨所谓债务,或抗议裁员或关闭中国工厂:

正如文章所述,"在中国,管理人员被工人扣押要求补发工资或其他福利的情况并不罕见,这些工人通常来自他们的中国老板,但偶尔也会涉及外国老板"。

我所在的律师事务所对在中国裁员、关闭在中国的工厂或据称欠中国某人钱的客户的建议是,不要进入中国。我们博客的老读者都知道,我们很久以前就采取了这一立场,而且从未犹豫过:

    • 如果您与一家中国公司有债务纠纷,最好的办法就是不去中国。
    • 如果您一定要去中国,请考虑使用一两个或两三个保镖,并仔细考虑您的住宿地点和去向。最重要的是,与谁见面都要小心谨慎。
    • 考虑先发制人地在某处起诉你所谓的债权人,这样你就可以振振有词地声称,你被扣押不是因为欠债,而是因为起诉遭到报复。如果你要起诉,在中国时要随身携带诉讼证明。

说到这里,你们中的许多人可能会问,既然是离开中国的问题,我为什么还要写关于债务的文章呢?我的回答很简单:一旦你要离开中国的消息传出,所谓的债权人就会蜂拥而至。中国税务机关会提出你所谓的欠税。你的中国房东会解释为什么你欠的钱比你想象的要多得多。你的中国供应商会给你寄来账单,要求你支付他们从未给过你的货款。你的中国员工会要求你支付各种遣散费和休假时间。这些事情几乎都会发生,你需要做好准备。

那就在半夜关门大吉,一走了之,再也不回来呢?这是可能的,但这样做也有风险,而且很少有意义,除非你百分之百地确定,你的公司或任何可以比较容易地识别出你的公司的人都不会再在中国或与中国做生意,也不会再发现自己在中国。我曾经在俄罗斯马加丹度过了四个计划外的一月,当时该市基本上没有燃料供暖,作为一个一生中曾经两次乘坐飞机在预定目的地以外的地方降落的人,你也应该百分之百地确定你永远不会非自愿地发现自己在中国。另请参阅《如何在中国做生意而不进监狱》。

同样,你也应该提前做好终止中国供应商的准备。我所说的提前计划是指,你做任何可能会让你的中国供应商知道你计划其他地方开始生产的事情之前,你需要确保你的模具和所有已经付款的产品。

中国制造商通常会对停止向其购买产品的外国产品买家进行报复。因此,我们建议客户向中国的任何人暗示可能停止与现有中国供应商的生产之前,就已经准备好了新的供应商(无论是中国国内的还是其他国家的)。

我们之所以提出这样的建议,是因为多年来,我们的中国律师屡屡遇到以下情况:

1.外国公司告诉其中国制造商,它将停止使用中国制造商进行生产。然后,中国制造商保留了外国公司的所有工具和模具,并声称拥有这些工具和模具的所有权。防止出现这种情况的方法是,中国制造商察觉到您将继续生产之前,与您的中国制造商达成协议,证明您拥有这些工具和模具的所有权。

2.外国公司告诉其中国制造商,它将停止使用中国制造商的产品。然后,外国公司得知中国有人将外国公司的品牌名称和徽标在中国注册为商标。外国公司确信是中国制造商注册了这些商标,但却没有确凿证据证明这一点。外国公司现在面临着无法在中国生产其产品(至少是其自有品牌)的问题。外国公司现在还不得不与中国的低成本竞争者打交道,后者可以在中国合法生产带有外国公司品牌名称和徽标的产品,并将这些产品销往外国公司本身不拥有其品牌名称和徽标商标权的世界任何地方。防止这种情况发生的方法是,在向任何人透露你将离开中国,甚至只是减少在中国的业务之前,先在中国进行知识产权注册。请参阅 "中国商标":在做任何其他事情之前注册你的商标。

3.外国公司告诉其中国制造商,它将停止使用中国制造商的产品。几周后,外国公司的产品在中国边境因侵犯他人商标或外观设计专利而被扣押。该外国公司(理所当然地)相信,其中国制造商是产品被扣押的幕后黑手,认为中国制造商很久以前就在中国注册了该外国公司的品牌商标,现在只是利用该商标扣押产品作为报复(或者只是注册了外观设计专利)。中国有法律禁止生产商为其生产的产品注册商标/专利/版权,但由于通常无法证明深圳的生产商让西安的表亲进行了知识产权注册,因此这种事情就肆无忌惮地发生了。

4.外国公司告诉其中国制造商,它将停止使用中国制造商的产品。然后,中国制造商表示不再向外国公司运送任何产品,因为外国公司拖欠中国制造商数十万美元的货款。然后,中国制造商向 Sinosure 报告外国制造商,Sinosure 停止为这家外国公司的产品销售提供保险,这可能会说服其他中国制造商在没有获得 100% 预付货款的情况下不再向外国公司销售产品。有关 Sinosure 在中国出口中的作用的更多信息,请参阅《确信中国的 Sinosure》。

5.外国公司告诉其中国制造商,它将停止使用中国制造商进行生产。然后,中国制造商威胁或实际挟持美国公司的人员,以索取所谓的债务。欲了解更多有关指控欠中国公司债务而引发的问题,请查阅《如何降低在中国被绑架的几率》(How to Reduce Your Chances of Getting Kidnapped in China)。

为了增加从中国迁出后的生存机会,请分析自己的弱点,并尽力将其最小化。最重要的是,未雨绸缪,保持沉默,直到准备好跳伞。

阅读更多

中国业务国际制造业