china law blog

Redactar su propio contrato con China

Por qué nunca debe redactar su propio contrato en China Leyes y prácticas empresariales en China: Un mundo aparte Las leyes y prácticas empresariales chinas son diferentes de las occidentales. Esto es indiscutible. Tampoco debería haber ninguna duda sobre el hecho de que rara vez (o nunca) tiene sentido que las empresas redacten sus propios contratos en China.

Testimonio de un abogado chino

Testimonio de Dan Harris ante la Comisión de Revisión Económica y de Seguridad EE.UU.-China

La Comisión de Revisión Económica y de Seguridad EE.UU.-China La Comisión de Revisión Económica y de Seguridad EE.UU.-China fue creada por el Congreso de Estados Unidos en octubre de 2000 con el mandato legislativo de supervisar, investigar y presentar al Congreso un informe anual sobre las implicaciones para la seguridad nacional de la relación comercial y económica bilateral entre Estados Unidos y China.

Representante legal de China WFOE

Cómo cambiar el representante legal de su empresa en China

Cambio de representante legal de su empresa en China Con tantas empresas extranjeras que desean cerrar sus entidades chinas (casi siempre una WFOE) y abandonar el país, los abogados de mi bufete en China tienen que tratar con muchas WFOE cuyos representantes legales ya no forman parte de la empresa extranjera. Estas empresas necesitan que sus representantes legales

Lista de control del cumplimiento de la normativa en China

Lista de comprobación del cumplimiento de la legislación china

Consideraciones jurídicas clave para hacer negocios en China Las empresas extranjeras que hacen negocios en China, o incluso con China, se enfrentan a un complejo panorama jurídico. Navegar por estas normativas puede ser un reto, pero es crucial para garantizar el cumplimiento y evitar problemas legales. Esta entrada del blog ofrece una visión general de las consideraciones jurídicas clave para las empresas extranjeras que operan en o con China.

Acuerdos de distribución internacional

Cómo preparar a su distribuidor chino para el éxito: Los títulos y la autoridad son importantes

Relaciones de distribución en China Recientemente hemos escrito sobre la tendencia en los negocios en China a medida que las empresas se alejan de las relaciones de joint venture y se acercan a las relaciones de distribución. Esto sucede con los fabricantes chinos y sus distribuidores no chinos en el mercado nacional del distribuidor. También está ocurriendo en China con los distribuidores o representantes chinos y los fabricantes no chinos.

Traductores de China

Lost in Translation: Por qué las malas traducciones son malas para su empresa

La importancia de una traducción precisa de los contratos El contrato con su socio chino es la clave del éxito de su empresa en China y su bote salvavidas en caso de que la relación comercial se tuerza. Sin embargo, no deja de sorprenderme la frecuencia con la que la gente ignora la traducción de sus contratos. Las traducciones inexactas de los contratos pueden generar más disputas

Lista de control de la diligencia debida internacional

Navegar por el cambiante panorama jurídico chino: Lista de comprobación de 10 puntos para empresas extranjeras

Lista de comprobación jurídica en China para empresas extranjeras En este artículo se examinan diez ámbitos jurídicos clave que suelen plantear obstáculos a las empresas extranjeras en China. Y lo que es más importante, ofrece recomendaciones básicas y concretas sobre cómo enfrentarse al panorama jurídico chino y evitar costosos errores. Dominar el cumplimiento de las siguientes diez áreas críticas es esencial para las empresas extranjeras.

Fraudes y estafas en China y diligencia debida

El papel esencial de la diligencia debida en China

Cuentos sobre China y estrategias clave Hacer negocios en China o con China conlleva riesgos ocultos, pero la diligencia debida puede mitigarlos. Este artículo explora ejemplos reales de errores en el extranjero, la importancia de las salvaguardias y los pasos clave que debe dar para preparar a su organización para nuevos territorios. A medida que las empresas reconsideran sus estrategias para China, es

Derecho laboral chino

Documentos de trabajo en China: Los 101

Documentos de empleo en China Admitámoslo, navegar por las leyes y normativas de empleo de China es todo un reto. Desde los estrictos requisitos contractuales hasta las inusuales políticas sobre periodos de prueba, vacaciones y demás, comprender y cumplir las prácticas laborales locales de China es fundamental, aunque complejo. Este artículo ofrece a los empresarios extranjeros una guía detallada sobre la creación eficaz de documentación laboral en China.

Abogados especializados en arbitraje internacional

Cómo redactar su cláusula de arbitraje en China

Arbitraje en China Este artículo ofrece consejos prácticos para redactar cláusulas de arbitraje en contratos con entidades chinas Las empresas chinas, en particular las empresas estatales (SOE) en las que el gobierno tiene un control sustancial, suelen resistirse a firmar contratos a menos que prevean que los litigios se resuelvan en China. Dependiendo de las circunstancias, puede ser favorable buscar una solución en un tribunal chino,