Un reciente incidente en el que un científico francés vio denegada su entrada en Estados Unidos ha reavivado la preocupación sobre la forma en que el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) ejerce su autoridad en la frontera. Según múltiples informes, los agentes de la CBP registraron el teléfono del viajero y encontraron mensajes de texto privados críticos con el expresidente Trump, lo que en última instancia condujo a su expulsión a pesar de contar con una autorización válida en virtud del Programa de Exención de Visado.
Si usted es un visitante, titular de un visado o residente legal permanente (LPR), esta historia es algo más que una controversia política: es un duro recordatorio de la amplia autoridad de la CBP sobre los dispositivos digitales en la frontera, y las consecuencias en el mundo real que pueden derivarse.
Autoridad legal de CBP sobre dispositivos digitales
La CBP tiene desde hace tiempo autoridad para registrar e incautar dispositivos digitales en los puertos de entrada a EE.UU. sin orden judicial, basándose en su interpretación de las excepciones de registro fronterizo a la Cuarta Enmienda.
En virtud de 8 U.S.C. § 1357 y 19 U.S.C. § 1581, la CBP puede:
- Interrogar a cualquier persona que solicite la admisión para determinar su admisibilidad
- Efectuar registros sin orden judicial de las pertenencias, incluidos los dispositivos electrónicos.
- incautar y copiar datos para su posterior inspección o investigación
El CBP esboza esta autoridad en su política oficial sobre registros fronterizos de dispositivos electrónicos, que permite tanto los registros básicos como los avanzados. En general, una búsqueda básica puede realizarse sin sospecha e incluye desplazarse por el contenido local de un dispositivo.
Una búsqueda avanzada, que puede implicar el acceso a datos en la nube o el uso de herramientas forenses, debe basarse en una sospecha razonable o en un interés de seguridad nacional. Sospecha razonable significa generalmente que un oficial debe tener hechos específicos y articulables, que, tomados en conjunto con inferencias racionales, sugieren que la actividad criminal puede estar en marcha. Se trata de una norma menos estricta que la de "causa probable", que se exige para las detenciones y las órdenes de detención", pero también debe ser algo más que una "corazonada".
Estos instrumentos legales otorgan a la CBP una discrecionalidad muy amplia y, como ilustra el caso del científico francés, esa discrecionalidad puede extenderse al ámbito de la expresión política privada.
Por qué los titulares de visado y los residentes legales deben prestar atención
Si usted es:
- Turista o visitante de negocios
- Estudiante, becario o investigador con visado temporal
- Un profesional H-1B u O-1
- O incluso un titular de tarjeta verde que vuelva a entrar en EE.UU.
Su huella digital forma parte cada vez más de la forma en que el CBP evalúa la intención, la credibilidad y la admisibilidad. Esto se aplica independientemente de si el contenido es delictivo, político o personal.
Incluso los residentes permanentes legales -aunque constitucionalmente mejor protegidos que los no inmigrantes- pueden ser objeto de extensos interrogatorios y retrasos en la frontera. En casos raros pero graves, la CBP puede alegar abandono de estatus o iniciar procedimientos de expulsión basados en conductas reveladas durante la inspección.
Ya hemos escrito antes sobre este tipo de escrutinio en nuestros posts sobre los registros superficiales del CBP relacionados con psicodélicos y sustancias controladas. Ese post cubrió cómo CBP aprovechó el historial de viajes, conversaciones de texto y referencias de terapia para cuestionar la admisibilidad.
Este último incidente sigue un patrón familiar, sólo que ahora la preocupación no es el consumo de drogas, sino el discurso político.
Si lo traes, lo pueden ver
Aquí hay un punto crucial: Cualquier dato que lleves a través de la frontera está sujeto a revisión. Aunque no es ilegal tener mensajes personales en tus dispositivos, los funcionarios de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) pueden examinarlos sin entender bien el contexto.
Aunque no es necesario borrar completamente los dispositivos electrónicos antes de viajar, hacer copias de seguridad de los datos importantes y eliminar la información no esencial o sensible puede lograr un equilibrio entre accesibilidad y minimización de riesgos.
Ten en cuenta que el contenido de tu dispositivo puede ser escrutado, y es posible que tengas que explicarlo inmediatamente, sin oportunidad de aportar contexto.
Ser consciente de los datos con los que se viaja no consiste en evadir, sino en comprender el panorama jurídico en el que se entra.
Cuatro cosas a tener en cuenta
- La CBP puede inspeccionar cualquier dispositivo digital sin orden judicial
Eso incluye ordenadores portátiles, tabletas, teléfonos inteligentes, unidades externas e incluso tarjetas de memoria. - Negarse a desbloquear un dispositivo puede acarrear consecuencias
Para los visitantes, podría suponer la denegación de entrada. Para los residentes legales, puede suponer un retraso, la incautación del dispositivo o una investigación más a fondo. - La expresión política no es inmune
Aunque la Primera Enmienda protege la expresión política, esas protecciones son limitadas en la frontera y no pueden impedir que la CBP emita juicios subjetivos. - La discreción digital es una forma de preparación
Antes de viajar, piense qué contenidos tiene almacenados en su dispositivo y si son relevantes para su viaje. Si no lo es, pregúntate si es necesario que viaje contigo.
Reflexión final
Reflexión final
La autoridad de la CBP para llevar a cabo registros digitales en las fronteras de EE.UU. es amplia y sigue estando en gran medida sin regular. La deportación de un científico francés debido a mensajes políticos compartidos digitalmente puede parecer extrema, pero se ajusta completamente a los poderes existentes concedidos a la CBP en virtud de la legislación estadounidense. En el entorno actual, la autoconciencia digital trasciende la mera discreción: exige intencionalidad. Esta mayor conciencia es crucial no sólo para los no ciudadanos y los residentes permanentes legales, sino también para los ciudadanos estadounidenses.
Reconociendo su importancia, instamos a cualquier persona preocupada por su privacidad y los riesgos potenciales al entrar en los Estados Unidos a ponerse en contacto con nuestro equipo de inmigración para una evaluación de riesgos personalizada. Nuestro equipo está equipado para proporcionar asesoramiento estratégico y soluciones proactivas adaptadas a sus circunstancias específicas, garantizando que esté totalmente preparado e informado antes de viajar.
