Two men shake hands in an office filled with engineers and machinery, overlooking a cityscape and harbor through large windows. Beware the Hong Kong Company—opportunity here often comes with unexpected challenges.

The Hong Kong Intermediary Trap: Do Not Bind the Wrong China Company

The Hong Kong Intermediary Trap: Do Not Contract with the Wrong China Company Foreign buyers like dealing with Hong Kong intermediaries. The emails are clear, the invoices look familiar, the bank account feels safer, and the person on the other end usually speaks better English than the factory contact. But in China manufacturing, invoices are

Two contracts side by side: a rejected English “Manufacturing Agreement” on the left and an approved China Manufacturing Contracts document on the right, set against industrial and shipping backgrounds with a Chinese flag.

China Manufacturing Contracts: Why Your Draft Does Not Work

China Manufacturing Contracts: Why U.S. Drafts Do Not Work Clients often send us a U.S. manufacturing agreement and ask whether it can save time or money on a China manufacturing contract. It cannot. Sometimes the ask is smaller: can we just spend a couple of hours reviewing it? We decline because we will not bill

Un hombre vestido con traje examina unos documentos de gran tamaño en un escritorio junto al que hay planos; detrás de él hay una caja fuerte abierta y, a través de la ventana, se ve una bandera china.

Contratos de fabricación en China: cuando un acuerdo no es suficiente

Contratos de fabricación en China: cuando un acuerdo no es suficiente: Una empresa estadounidense se puso recientemente en contacto con uno de nuestros abogados especializados en resolución de conflictos internacionales tras recibir un mensaje de su fábrica china. Según la fábrica, los pedidos futuros requerirían un aumento de precio del 34 %, con efecto inmediato. La fábrica tenía los moldes del cliente. Tenía los diseños del cliente. Y

Una persona vestida con traje se encuentra en una bifurcación del camino, en un paisaje colorido y abstracto con colinas y un gran sol amarillo en el cielo.

Las nuevas normas chinas sobre seguridad de la cadena de suministro aumentan los riesgos para las empresas extranjeras

Las nuevas normas chinas sobre seguridad de la cadena de suministro aumentan los riesgos para las empresas extranjeras El 7 de abril de 2026, China convirtió las decisiones relativas a la cadena de suministro en cuestiones de seguridad nacional. La normativa entró en vigor ese mismo día, sin periodo de transición. Estas normas, promulgadas como Orden n.º 834 del Consejo de Estado, otorgan a las autoridades chinas un mecanismo formal para investigar y sancionar a las empresas extranjeras

Imagen de un documento titulado «Acuerdo NNN» con un sello rojo, un candado con la bandera china y, de fondo, grúas portuarias y la Gran Muralla, lo que simboliza la importancia de los acuerdos NNN de China en el comercio internacional.

Acuerdos NNN en China: la cruda realidad

China NNN Agreements work when they deter Chinese companies from misusing your IP. Here is when they help, when they do not, and how to draft one that will actually work.

Abogados especializados en derecho industrial en México

Trasladar la producción a México: en qué se equivocan las empresas estadounidenses

Trasladar la producción a México es algo más que una simple decisión de abastecimiento. Se trata de una reestructuración jurídica y operativa. Las empresas que tratan los contratos con China o México, la mano de obra, la propiedad intelectual, las aduanas y la secuencia de la transición como cuestiones secundarias suelen acabar pagando por corregir errores que se podrían haber evitado.

Señales de dirección con banderas de Vietnam, México, Tailandia y China cerca de un puerto marítimo, con contenedores, grúas y maquinaria industrial al fondo al atardecer.

Tu estrategia de salida de China es también tu estrategia de propiedad intelectual

Tu posición negociadora suele ser más sólida antes de que tu fábrica en China se entere de que te vas y antes de que tus planes en el nuevo país se hagan evidentes para todos los demás. Esa ventana de oportunidad no permanece abierta por mucho tiempo. Una vez que se cierra, solucionar las deficiencias en materia de marcas registradas, los problemas con el utillaje y los contratos desfavorables se vuelve más lento, más caro y mucho más difícil. A veces, no solo complica la salida; a veces, hace que la salida fracase.

Dos hombres están sentados a una mesa con papeles, una calculadora y una caja con la etiqueta «DDP RISK», con las banderas de China y Estados Unidos al fondo y la frase: «Así no es como lo hacemos en China».

Cómo negociar con sus fabricantes chinos

Cómo negociar con tus fabricantes chinos: La mayoría de las empresas estadounidenses, al oír la frase «Así no se hace en China», se echan inmediatamente atrás. Suavizan el tono, dan demasiadas explicaciones y ofrecen concesiones antes incluso de haber identificado lo que realmente importa. Tratan esa frase como una ley cultural incuestionable, en lugar de lo que

Suscríbete a nuestro blog

Descubre las últimas noticias y análisis jurídicos sobre China, el cannabis, el derecho internacional, la inmigración, la resolución de conflictos y la Web3.