Chinese language contracts are key

Silly Rabbit, Only the Chinese Language Matters in Your China Contract

The Chinese Portion of Your Contract is What Matters One of the most common trix employed by Chinese companies against American and European companies is fooling the American/European company into believing that the English version of their contract actually matters. My law firm’s China lawyers often see this from companies that come to us for

China shell WFOE

Buying and Selling China WFOE Shell Companies

It Ain’t Easy Leaving China There is a long line of foreign companies looking to get out of China. These companies call the China lawyers at my law firm expecting their leaving China will consist of little more than flipping a switch and waving goodbye. But this being China, nothing could be further from the

Payment from China

How to Get Paid from China

Our China lawyers have seen a spike in queries from foreign companies not getting paid by private Chinese companies without affiliates or assets abroad. The Chinese company’s excuse for not paying is often “that the rules have recently changed so foreign payments are no longer possible.” Another one is that the Chinese company is simply

international compliance lawyers

China MOUs and LOIs: Use Them at YOUR Peril

I was recently emailing with a reporter regarding how Memoranda of Understanding, (MOU) and Letters of Intent (LOIs) are so different in China than in the United States/Britain and how that difference often causes early discord between Chinese and American companies. We started the discussion by talking about the differences in the meaning of Memoranda

China Manufacturing Payment Terms

China Manufacturing Payment Terms

Many Chinse manufacturers have developed a standard form of payment, often termed 30/70 TT. This means: 30 percent down payment on placement of the order, with the remaining 70% due on shipment. This means 30% of the price is paid before the product is manufactured and 100% of the price is paid before the product

China trademark lawyer

China’s Trademark Environment

We have long advocated for prompt China trademark registration. For companies that manufacture and export from China, registration of the English language trademark is essential. For companies that sell products and services in China, registration of the existing English language marks and the Chinese language marks for the product is essential. China now has the

International due diligence checklist

China Distributor Relationships: A Smart Choice in Today’s Geopolitical Climate

China Distributor Relationships Make Sense, Especially Now My law firm’s China lawyers  have written more product distribution agreements in the last three years than in the ten years prior. This is happening because foreign companies want to profit from China’s consumer and industrial markets, but they are wary of going into the country in a

Negotiating with Chinese companies

Antidotes to Chinese Negotiating Tactics

We have been drafting an increasing number of contracts for foreign companies licensing their concept or technology for use in China. In the old days, this type of licensing was primarily in the industrial sector. These days, much of our work has involved licensing agreements for companies that want to capture China business without having

International Manufacturing Term Sheets

Only YOU Can Prevent Quality Fade

China automakers Chery and Great Wall were recently forced to recall 23,000 autos exported to Australia due to components that contained asbestos. Asbestos is banned in Australia and 55 other countries and the hazardous nature of the product mandated the cars be recalled back to China since remediation in Australia was not possible. I assume

ProtectingYourProductFromChina:The

What You Need to Know About China NNN Agreements

Virtually every Non Disclosure Agreement (NDA) our China lawyers see is defective. One of the things that most frequently makes them defective is that they call for disputes to be resolved in a U.S. court. The problem is that Chinese courts do not enforce US court judgments and so even if the American company prevails