白花花的钱:在香港或新加坡向中国供应商付款

你在中国的制造商要求你将货款汇到另一个司法管辖区的银行账户,如香港或新加坡。你应该同意吗?也许不应该。

当我们的客户在中国(或其他主要制造国,如台湾、泰国、墨西哥、波兰、越南、印度等)生产产品时,我们的国际制造律师会起草协议,以保护客户的知识产权和其他机密信息。参见海外制造合同(OEM、CM 和 ODM)

另一个重点是管理和降低产品采购关系中经常出现的风险。一种极为常见的情况是,中国大陆、台湾或越南的工厂要求我们的客户通过其司法管辖区以外的银行(通常是新加坡或香港的银行)付款。

你应该同意吗?如果可能的话,不同意,理由如下:

1. 您很可能协助并教唆您的制造商逃税,这可能导致您的合同无法执行。如果您的中国供应商以其在中国的公司名义向银行账户收款,则需要在税务和其他财务申报中将您的付款列为收入/收益。当供应商需要支付账单时,通常会将部分款项直接支付到香港,然后将部分款项支付到中国,以确保离岸付款不会增加其税负。许多其他国家的制造商也是如此。

2.如果你通过中国、越南或台湾制造商的香港银行账户向其付款,那么几乎可以肯定,你是在向一家与制造商有关联的香港公司付款,而不是向制造商付款。这在现实生活中意味着,你的制造商可以很容易地声称你从未向他们付款,因为你没有付款。我们常见的一种情况是,集装箱抵达客户指定的港口后,客户向一个非中国银行账户支付了余款。但是,集装箱仍然滞留在港口,因为中国供应商声称从未收到余款,并拒绝向客户提供提单。于是,中国供应商要求向中国的银行账户付款,以确保提单的释放。我们经常看到的另一种情况是,当一家外国公司起诉其中国产品供应商的产品有问题时,供应商会反诉要求付款,声称自己从未收到过货款。

3.此外,值得一提的是,每当产品供应商更改他们希望您付款的银行账户时,您都应该制定一个程序,以确保您不会被银行转换骗局所骗。请参阅《中国银行转换骗局:仍然十分活跃

我们的国际制造业律师每天都与客户一起工作,通过以下方法保护他们免遭逃税和白花钱的情况:

1.我们起草的合同规定,供应商只能在其实际公司名下的银行账户上收取您的货款,这意味着客户将直接向供应商支付客户从其收到的产品的货款。

2.我们确保银行账户所有人的姓名与供应商在中国注册的公司名称完全一致。

3.我们帮助制定程序,以确认产品供应商将来可能进行的银行账户变更。

向中国供应商的中国名下账户以外的账户付款可能会被视为逃税,也会使您与供应商之间的协议无法执行。这样做还会增加你永远收不到产品或收到劣质产品的可能性。因此,您的国际产品供应合同必须明确规定,您的付款义务是对实际制造商承担的,而不是对某个相关或无关的香港或新加坡实体承担的。在这个问题上,你往往会受到供应商的强烈抵制,但在大多数情况下,你还是应该坚持自己的立场。

阅读更多

国际制造业