国际模具所有权协议模板

我所在律师事务所的一位国际制造业律师最近为一位客户起草了一份《模具所有权协议》模板,该客户的产品在多个国家的工厂进行生产。这份《模具所有权协议》本质上是为该特定客户准备的模板,目前尚未针对该客户的各类模具,也尚未针对模具将被运往的各个国家进行具体调整。该客户目前正处于供应商多元化发展的过程中。 以下是我们发给该客户的邮件,为隐藏任何识别信息已进行大幅修改,并为简化起见进行了删减。

请注意,我们发送此邮件的目的是为客户提供一个标准框架,供其在与各家工厂商讨模具所有权时使用。本邮件并非旨在详尽列出模具所有权协议应包含的所有内容。我在此分享此邮件,旨在让大家了解最基础且通用的国际模具所有权协议通常包含哪些内容。

随信附上《模具所有权协议》的模板供您使用。您今后可将其用于与所有现有及潜在合作工厂的协议中,不过我们需要根据不同国家的情况稍作修改,当然,根据您与各家工厂达成的具体协议条款,我们也需要相应调整。本协议旨在涵盖与模具来源相关的所有情况:包括工厂自制、第三方制造或由您提供的模具。

本文件并非针对任何特定的合作关系或特定国家而定制。本文件仅涉及所有费用付清后的所有权问题,不涉及设计问题或付款结构问题。其目的仅在于为您及您的团队提供一个框架,以便与现有及潜在的工厂进行初步讨论除本《模具协议》外,我们还向客户提供了《模具清单表》,用于记录所提供的任何模具。

如有任何疑问或意见,请告知。

模具所有权协议

1. 产品制造与模具

承包商与_____将就为_____制造特定产品的初步工作展开合作。在此初步合作框架下,承包商将在其自有设施内制造或从第三方获取某些工装。 模具应包括以下内容:用于制造过程的夹具、工装及设备。此外,“模具”一词还应包括向承包商提供的与___产品的装配线布局及物理装配相关的装配设计(DFA)文件。此类模具的处理程序应按照本协议的规定执行。

2. 保密与排他性

模具的设计和内容应视为机密信息。承包商不得向任何第三方披露此类机密信息。如果模具由第三方制造或绘制,承包商应确保该第三方将所提供的设计及其他信息视为机密信息,并确保该第三方按照与承包商相同的条款保护机密信息。 若第三方违反上述规定,承包商应承担由此产生的所有损害赔偿责任。
承包商不得将模具或保密信息用于___产品生产以外的任何其他目的。承包商若将模具用于制造产品,或向___以外的第三方销售产品,均构成对本协议的违反。

____ 应拥有模具的设计和内容以及与模具相关的所有知识产权。根据本协议,承包商将上述所有知识产权转让给 ____。承包商不得出于任何目的使用模具设计或与模具相关的任何其他知识产权。承包商不得在中国或任何其他国家对与模具相关的任何知识产权进行注册。

3. 模具所有权

承包商可通过内部制造或向第三方采购的方式获取工装。在某些情况下,工装可能由_____直接提供给承包商。无论何种情况,工装均归_____所有,并应按照下文规定进行处理。

3.1 由承包商采购的工装。

若承包商代表_____采购模具,_____应向承包商提供制造该模具所需的保密技术规格。 双方应事先就以下事项达成一致:a) 由哪一方负责编制模具设计;b) 模具的设计与制造费用;c) 相关费用的支付方式。在支付相关费用后,_____将成为该模具的所有者。无论费用是否已支付,_____均应根据上文第2条的规定,拥有该模具的设计及所有相关知识产权。

3.2 由____直接提供的模具

____ 亦可购买生产该产品所需的模具,并直接向承包商提供此类物品。此类购入物品应视为模具,并按本协议的规定予以处理。

3.3 工装维护。

承包商应负责所有工装的维护,并确保所有工装处于良好的工作状态。除因正常使用造成的损坏外,承包商应对工装的任何损坏承担责任。

4. 记录保存程序

4.1 工装记录。

每项工装设备均应单独列明于《工装设备登记表》(附件1)中,并注明该设备的约定成本。本《工装设备登记表》既适用于本协议签订之日已存在的工装设备,也适用于今后任何时间制造或采购的新工装设备。当采购或供应新的工装设备时,每项此类新工装设备均应登记入《工装设备登记表》。

4.2 工装件的标记。

承包商持有的所有工具设备均应采用适合该具体工具设备的永久性标记方式,并以双方商定的形式,明确标注为____的财产。

5. 模具持有

_____ 有权随时以任何理由要求提供任何模具部件。承包商在收到通知后,应自行承担费用,在十(10)个工作日内将该等模具部件放置于其所在地点,以便 _____ 提货。 ____应前往指定地点提走模具,并承担提货及装载的所有费用,但承包商应根据需要向____提供合理的协助。对于DFA及类似文件,应在____提出DFA文件请求后一日内向____提供该等文件的电子副本。

6. 因未向____提供模具而产生的损害赔偿

6.1 合同损害赔偿。

如果承包商在收到上文第5条规定的通知后未能向____提供模具项目,承包商应向____支付违约金。该违约金金额应为《模具记录》中所列每项模具项目的重置成本的125%。一旦承包商未能提供所要求的模具项目,该违约金即应立即支付。

6.2 其他损害赔偿。

如未能按照上述规定向____提供模具,即构成对本协议的违约。 如发生此类违约,除上述约定的违约金外,承包商还应就该违约行为导致的所有实际损失向____承担赔偿责任。此类损失包括但不限于以下内容:将替代模具运至新地点的运输费用、制造替代模具的费用以及对新承包商进行再培训的费用,以及因缺乏模具而造成的利润损失。

7. 执行

本协议应受____________法律管辖。因本协议产生的任何争议,应通过诉讼方式在对被告具有管辖权的_____________法院解决。 在任何法律程序中胜诉的一方有权向另一方追索其合理的律师费、诉讼费用及必要开支。此外,_______________有权对承包商的资产进行判决前扣押,作为支付判决款项及费用的担保。本协议以英语和___________语书写。如发生争议,以本协议的_____________语正本为准。

了解我们的中国法律服务

阅读更多

国际制造