Get in Touch with Our International Law Team
Empiece por rellenar el formulario o llame al 1-888-330-0010 para concertar una primera consulta gratuita.
El asterisco «*» indica que el campo es obligatorio
Notificación judicial en La Haya
Notificación judicial en La Haya
Pursuing legal action abroad or against a foreign party is often a necessary aspect of growing your business internationally. However, when bringing suit against a party located in another part of the world, your method of securing jurisdiction over that foreign party can be critical. Hague Service of Process provides a standardized method for serving legal documents internationally, ensuring that proceedings are properly communicated and recognized across borders.
ContáctenosWhat Is the Hague Service Convention?
he Hague Service Convention more formally known as the Hague Convention of 1965 on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters, is an international agreement that streamlines the process of serving legal documents to parties involved in disputes across different countries.
The Convention establishes standardized forms and service methods to ensure efficient delivery of legal documents. It’s important to note that the Hague Service Convention focuses on service of process, not enforcement of judgments. So though the Convention helps facilitate legal proceedings, enforcement of a judgment from one country in another may depend on separate treaties between those specific countries.
However, many countries will not enforce a foreign judgment unless service has been properly effected under the Hague Convention.
How the Hague Service Convention Process Works
Generally speaking, a business can effectively complete Hague service in three ways:
- Through the Central Authority: Each country that has signed the Convention has designated a Central Authority to receive documents. A competent official in the originating jurisdiction sends official paperwork to the Central Authority, which then initiates a request with the local courts to issue the customary service documents for their region. Once complete, the source confirms the execution with a certificate of service to the originator.
- Through the Mail: The Convention permits international litigants to serve documents via mail if a country’s laws do not expressly prohibit it. This method is not an option in jurisdictions like China, and courts in the U.S. have upheld China’s right to refuse mail as an alternative.
- Through Other Alternative Methods: The Convention also allows litigants to choose additional service methods approved by the receiving country through its laws or previous diplomatic agreements.
Experience on a Global Scale
Harris Sliwoski boasts a team of experienced international attorneys who help companies (and collaborate with lawyers) to enforce and protect their legal rights and business assets globally. Our expertise extends to navigating complex international legal frameworks, including Hague Service of Process. We provide legal guidance from offices spanning the globe, offering the localized knowledge you need to effectively manage cross-border disputes.
The Hague Service Convention streamlines the process of serving legal documents internationally, and our team is adept at utilizing its mechanisms to ensure efficient and compliant service of process. Whether through the Central Authority, mail, or alternative methods, we handle all aspects of the Hague service process to facilitate smooth international litigation. We work closely with lawyers and companies to ensure that all necessary steps are taken for successful outcomes.
Our firm maintains fluency in multiple languages, including Hindi, Japanese, Arabic, Chinese, Russian, Mandarin, Gujarati, Korean, Cantonese, Spanish, Vietnamese, Turkish, and Thai. This linguistic expertise, combined with our deep understanding of diverse legal systems, allows us to provide comprehensive support tailored to your unique litigation needs.
By leveraging our global experience and multilingual capabilities, Harris Sliwoski ensures your business can confidently navigate the complexities of international legal processes, protect your interests, and achieve successful outcomes. Whether you are a company or a legal professional seeking specialized assistance, we are here to support you every step of the way.
Our Cross-Border Service of Process Team
Though the Hague Convention doesn’t detail the specific rules for the service of process, following defined steps can improve your outcomes. Harris Sliwoski’s international service of process team knows what it takes to be successful with a cross-border service and offers comprehensive services, including:
- Determining the appropriate service method according to country protocols
- Ensuring service satisfies the originating jurisdiction’s due process laws
- Crafting service papers for the proper scope, such as a claim for damages versus a tax dispute
- Drafting instruments that will satisfy country-specific scrutiny to effect service
- Completing required Hague Convention forms
- Translating documents into the country-specific language
- Obtaining needed court seals before requesting Hague service actions
- Collaborating with a licensed, experienced attorney in the foreign country
CHINA LAW BLOG
CHINA LAW BLOG », GALARDONADO
Perspectivas prácticas sobre el Derecho chino y su impacto en las empresas
Dan Harris is a leading authority on China’s legal system and business environment. In addition to making frequent media appearances to speak on Chinese legal issues, Dan co-authors the China Law Blog, which consistently ranks as one of the top English-language legal blogs in the world.
The ABA (American Bar Association) Journal named the China Law Blog as one of the 20 best legal blogs of all time, and for five years in a row the Journal’s readers voted it the best in its category. The China Law Blog offers readers a wealth of information about the types of clients we serve and the legal challenges we help them solve every day relating to China.
Ver el blogArtículos relacionados
Los éxitos de nuestros clientes
Harris Sliwoski nos ha guiadoHarris Sliwoski en el proceso de constitución de nuestra empresa. Siguen ayudándonos con los trámites de registro necesarios y con el cumplimiento de numerosas normativas. Han sabido responder con rapidez a todas nuestras numerosas preguntas y ofrecernos opciones claras, explicaciones y consejos prácticos. Esperamos seguir recurriendo a Harris Sliwoski forma habitual a medida que nuestra empresa crezca. También nos presentaron a otros expertos profesionales. No dudaríamos en recomendar Harris Sliwoski cualquier empresa que necesite asesoramiento jurídico».
Three Continents Foods, S.L.U.
Este bufete de abogados nos prestó una ayuda inestimable durante el proceso de obtención de la licencia comercial en el sector del cannabis de California. Nos han ayudado a resolver diversas cuestiones legales con gran rapidez, manteniéndonos informados en todo momento a lo largo del proceso. Todas las personas con las que hemos trabajado enHarris Sliwoski expertas en su campo y siempre hemos tenido la sensación de estar en buenas manos gracias a su representación legal.
Wil Crummer, director ejecutivo PRO Farms
Los asuntos legales siempre dan miedo. Y he tenido que pasar al ataque un par de veces, aunque de mala gana. Contar con Harris Sliwoski me devuelva espalda? Eso hizo que todo fuera mucho menos complicado. Rápidamente me explicaron mis opciones y fueron muy coherentes en sus comunicaciones, plazos y facturación. He tenido la suerte de mantenerme al margen de los asuntos legales durante toda mi carrera, afortunadamente. Cuando las cosas se torcieron un poco, Harris Sliwoski lo solucionó rápidamente.
Aaron Draplin, fundador Draplin Design Co.
Estoy muy satisfecho con este bufete de abogados. Respondieron a todas mis preguntas sobre los negocios relacionados con el cannabis y el marco normativo de California en materia de cannabis, y me han ayudado con diversos asuntos legales de forma rápida y eficaz, manteniéndose siempre en comunicación clara con nosotros durante todo el proceso. Además, me recomendaron a otros profesionales de confianza para satisfacer las necesidades de mi negocio. Todas las personas con las que trabajé en Harris Sliwoski expertas en su campo, y me sentí en buenas manos durante toda la representación legal.
Corey T., director ejecutivo Thinc Cubed, LLC
Harris Sliwoski de 20 años colaborando con los abogados de Harris Sliwoski tanto en mi calidad de empresario como de directivo de un gran sistema sanitario de la costa este, y ello se debe a que siempre me han prestado un asesoramiento en derecho internacional de gran calidad, claro y eficaz. Más recientemente, Harris Sliwoski apoyo jurídico en numerosos asuntos relacionados con la adquisición de productos médicos en todo el mundo. Su apoyo fue especialmente útil durante el inicio de la pandemia de COVID, cuando existía una gran necesidad de conseguir EPI rápidamente, al tiempo que había que lidiar con complicados requisitos legales internacionales y nacionales. El equipo de abogados internacionales Harris Sliwoskinos ayudó llevando a cabo una rápida diligencia debida sobre posibles proveedores, gestionando los trámites legales para obtener productos del extranjero y pasar por la aduana de EE. UU., y redactando contratos para protegernos frente a todo tipo de imprevistos. Lo hicieron prestando, en esencia, un servicio 24 horas al día, 7 días a la semana. No puedo recomendarlos lo suficiente.
Dan Pak Responsable de la cadena de suministro hospitalaria
Harris Sliwoski años representando Harris Sliwoski nuestra empresa en el sector del cannabis legal. Harris Sliwoski asesorado en una amplia variedad de asuntos jurídicos y son auténticos expertos en su campo. Recomiendo encarecidamente Harris Sliwoski cualquiera que tenga dudas sobre la legislación del cannabis o cualquier otro asunto jurídico. Han sido de gran ayuda para nuestra empresa y seguirán guiándonos a medida que evolucione nuestro sector.
Matt Hurt, director de operaciones Cannabis Nation
No encontrarás un socio mejor que Harris Sliwoski orientarte en el complejo mundo de la normativa sanitaria. No solo ofrecen un asesoramiento jurídico sólido y fiable, sino que además son muy receptivos y saben orientarte de tal manera que te ayuden a alcanzar tus objetivos empresariales.
Joseph Axelrod, director jurídico Irwin Naturals
Cuando iniciamos el proceso de creación de una empresa de cannabis «de la semilla a la venta» en Oregón, nos dimos cuenta de que necesitábamos el asesoramiento jurídico de expertos. El sector del cannabis está plagado de posibles riesgos a cada paso, y queríamos contar con el mejor asesoramiento jurídico que pudiéramos encontrar. Tras hablar con varios bufetes y profesionales, nos sentimos muy afortunados de haber elegido Harris Sliwoski nuestro asesor jurídico.
Tony Theiss, director ejecutivo y cofundador Redbarn Cannabis
Recurrimos a Harris Sliwoski todos nuestros asuntos jurídicos internacionales, incluidos los litigios internacionales. En los últimos años nos hemos visto envueltos en un par de grandes disputas legales internacionales y el equipo de resolución de disputas internacionales Harris Sliwoskinos proporcionó asistencia jurídica especializada en ambos asuntos. Siempre se esforzaron por explicarnos con detalle qué estaban haciendo y por qué, así como el coste aproximado de sus acciones en términos de honorarios legales. Y lo más importante: obtuvimos unos resultados excelentes en ambos casos y no me cabe duda de que Harris Sliwoski un factor determinante en ello.
Kevin English, director ejecutivo We Are Camp
Hemos recurrido Harris Sliwoski asesoramiento jurídico en relación con nuestras actividades de fabricación a nivel internacional. Los abogados con los que trabajé conocían a la perfección las cuestiones jurídicas internacionales que afectaban a nuestros diversos proyectos y nos proporcionaron información clave. Valoro especialmente que siempre cumplan lo prometido de forma rápida y eficaz, y que siempre se mantengan dentro de los presupuestos estimados.
Andrea Barona Valladolid, asesora jurídica sénior Fairphone