Comprar marcas chinas: las tres claves
Hay tres claves para comprar una marca china: propiedad intelectual registrada en la CNIPA, un contrato de suministro ejecutable en China y control del canal de distribución.
Cumplimiento de contratos en China: lo que funciona y lo que no
Contract Enforcement in China: What Works and What Doesn’t Our clients will sometimes tell us that they view contract enforcement in China as impossible. They’re partly right. Enforcing contracts in China is complicated, unpredictable, and very different than in the West. But that doesn’t mean that contracts with Chinese companies are useless. It just means
Ley de Empleo de China 2025: el horario 996 ya no es aceptable
Ley de Trabajo de China de 2025: Guía de cumplimiento de la normativa sobre horarios laborales para empresas extranjeras. ¿Podría una sola queja de un empleado poner en peligro sus operaciones en China? Imagínese lo siguiente: su director de RR. HH. en Shanghái descuelga el teléfono. Al otro lado de la línea hay un funcionario de la oficina local de empleo. En cuestión de días, los inspectores llegan a sus oficinas, el nombre de su empresa aparece en la prensa china y
Cuando las disputas comerciales en China se convierten en delitos penales
Cuando los litigios comerciales en China se convierten en asuntos penales En Estados Unidos y Europa, es poco habitual que un litigio entre dos empresarios se convierta en un asunto de la justicia penal. En China, las cosas funcionan de otra manera. Si hace negocios en China, debe tener en cuenta dos cosas: el alcance de los delitos económicos allí es
Despidos de empleados en China: por qué es más difícil que nunca y cómo hacerlo bien
Terminating Employees in China: Why It’s So Hard and How to Get It Right Over the past few years, our law firm has been flooded with requests from foreign companies looking to shut down or scale back their China operations. Almost every one of those closures has involved complex China employee terminations, and in nearly
Por qué la precisión de los nombres de las empresas chinas en sus contratos no debe ser negociable
Accurate Chinese Company Names on Your Contracts Are Critical A few years ago, a Canadian company came to my law firm seeking to sue their Chinese supplier. When we reviewed their bilingual manufacturing contract, we quickly discovered that the Chinese company name on their contract didn’t make sense. It was not an exact match to
Preguntas y respuestas sobre la firma de contratos con empresas chinas
The Essential Answers on Signing Contracts with Chinese Companies Yesterday, in The Essential Checklist for Signing Contracts with Chinese Companies, I wrote about what our China lawyers typically advise our clients regarding the signing of contracts with Chinese companies. Today, a client sent us what they call their Standard Operating Procedures (SOP) for signing Chinese
Licencias de software en China: ¿es necesario registrarse ante el Gobierno chino?
Acuerdos de licencia de software en China: La concesión de licencias de software en China plantea retos específicos, sobre todo a la hora de determinar si es necesario registrar el acuerdo de licencia ante el Gobierno chino. Esto puede resultar confuso, ya que la normativa varía según la región. En este artículo, analizaré cuándo es obligatorio el registro (y cuándo no lo es) y ofreceré
Ley de Sociedades Anónimas revisada de China: requisitos de registro y consejos para su cumplimiento
China’s Revised Company Law China’s recent revisions to its Company Law introduce significant updates to company registration requirements, aimed at promoting transparency and accountability. For businesses operating in or entering the Chinese market, understanding these updates is essential for navigating compliance and mitigating operational risks. Required Information for Company Registration Under the revised law, companies
Cómo cambiar el representante legal de su empresa en China
Changing Your China Company’s Legal Representative Is your company planning to change its legal representative in China? Whether you’re undergoing a corporate restructuring, preparing for a WFOE shutdown, or simply managing a leadership transition, changing a legal representative in a Chinese company is a significant and often complex decision. It requires careful planning and attention