关闭中国独资企业:不要去那里

由于以下原因,读过这些书的人应该都知道 新闻最近,我们的中国律师收到了许多外国公司的电子邮件,希望关闭其在中国的业务。 外商独资企业 或者只是 来自中国。简而言之,这些邮件通常集中在以下问题中的一个:

最近我们的中国律师收到了许多外国公司的电子邮件,他们希望关闭其在中国的外商独资企业,或者干脆逃离中国。归纳起来,这些邮件通常集中于以下问题之一:

如何正确操作?

如果我做得不正确,可能会有什么后果?我在中国安全吗?

我们在这篇文章中回答了这两个问题。

1.关闭中国外商独资企业的正确方法

中国法律要求所有公司(外资和内资)履行正式的注销登记程序。如果外商独资企业被简单地放弃,将无法办理年度注册手续和纳税申报。因此,外商独资企业的营业执照将因未能完成年度注册要求(如年度审计和缴费)或未能提交年度纳税申报表和缴纳应缴税款而被吊销。在大多数情况下,吊销的原因是两者兼而有之。

吊销执照时,需要提交以下材料:

a.外商独资企业必须立即停止营业。必须撤下该公司在中国开展业务的所有网站和其他公告。

b.必须收集公司公章并交存发证机关。

c.必须缴纳拖欠国家和地方政府的所有税费。

d.必须支付拖欠员工的所有工资。

e.外商独资企业的法定代表人和董事必须根据中国《公司法》和当地程序立即对公司进行清算。公司所有资产必须按照清算程序用于偿还债权人。将公司资产用于任何其他目的均属犯罪

2. 不当关闭中国外商独资企业的后果。

虽然清算可用于公平地清偿普通债权人的债务,但如果外商独资企业拖欠税款或员工工资,通常无法对其进行正式清算。

如果外商独资企业未能妥善清算,公司管理层和股东将受到处罚。法定代表人和其他董事(但不包括总经理)对因外商独资企业未遵守中国外商独资企业清算要求而给债权人造成的任何损失承担个人责任

对于清算不当的外商独资企业,中国政府首先会将所有潜在责任方列入 "黑名单"。这包括法定代表人、董事和股东。虽然从技术上讲,总经理不需要承担责任,但总经理的名字往往也会被列入黑名单,我们还看到过一些随机的高级雇员也被列入黑名单的情况。这份黑名单会发送到国家工商行政管理总局(SAIC)在中国的所有办事处和中国边防检查机关。被列入黑名单通常意味着以下情况:

a.自撤销外商独资企业之日起三年内,法定代表人不得担任中国公司的董事、经理或监事。

b.自撤销外商独资企业之日起三年内,外商独资企业的股东不得向另一家中国公司投资。

c.自撤销之日起三年内不得使用外商独资企业的名称。

上述情况发生在外商独资企业不拖欠 任何上述情况发生在外商独资企业不欠税、费、工资或债务的情况下。如果被放弃的外商独资企业拖欠任何税费、工资或债务,情况就严重得多。在这种情况下,中国当局可能会对未按规定缴税的公司法定代表人和董事提起刑事诉讼。在中国,未缴纳税款是一种犯罪,而未按照中国外商独资企业清算规则的规定向债权人适当清偿债务也是一种犯罪。

即使没有犯罪,被列入黑名单的个人或实体也几乎不可能在中国从事投资或公司管理,中国边防部门拒绝被列入黑名单的人入境也很常见。如果已经犯罪,中国通常会允许此人入境,然后立即将其逮捕并移交地方当局起诉。我们的中国律师听说过许多外商独资企业的关键人员被其中国债权人扣为人质,直到债务全部还清的事例。请参阅《如何避免在中国被拘留》。

幸运的是,适当的外商独资企业注销登记和清算程序已变得更加系统和易于处理。对于已缴费、不欠税、已向员工和债权人付款的外商独资企业来说,注销注册和清算现在是一个相对简单的过程。

底线:关闭中国外商独资企业意味着要遵守中国的规则。如果您想再次踏足中国,就别无选择。

阅读更多

中国业务