国际商标常见问题

目录

了解国际商标基础知识

在国际上保护自己的品牌对于防止假冒、未经授权使用和法律冲突至关重要。本问答涵盖主要商标原则、国际注册选项、执行策略和实际注意事项,以帮助企业在全球范围内保护和捍卫自己的商标。

A.基本的国际商标问题

1.什么是商标,为什么它在国际上很重要?

商标是合法注册的代表公司或产品的符号、设计、单词或短语。在国际上,商标可以在全球市场上区分您的商品/服务,防止假冒,并建立品牌知名度。

2.国家商标和国际商标有何不同?

国家商标只在一个国家内有效。世界上没有单一的世界性商标,但您可以通过马德里体系等系统获得国际保护,该体系允许一次申请在多个国家注册。

3.什么是 "申请在先 "原则,它对国际商标有何影响?

在许多国家,最先提交商标申请的人拥有商标权,即使他们不是原始品牌所有人。因此,尽早申请至关重要。

4.哪些类型的商标可以受到国际保护?

根据国家的不同,商标可以保护文字、徽标、口号、设计、声音、颜色甚至气味。

5.主要商标体系的主要区别是什么?

美国(普通法系)
  • 基于 "先使用 "原则,谁先在商业中使用商标,谁就享有权利
  • 要求实际使用或有意使用方可注册
  • 提供联邦和州注册选项
  • 注册费用:电子申请每班 250 美元至 350 美元;法律代理费另计(1,000 美元至 2,500 美元)。
欧洲联盟(欧盟)
  • 单一欧盟商标(EUTM)覆盖所有成员国
  • 采用 "先申请 "原则
  • 不要求在注册时显示使用情况(但必须在 5 年内使用过)
  • 注册费用:一堂课的基本费用为 850 欧元至 1,000 欧元;可享受在线申请折扣
  • 法律代理费一般为 1 200 欧元至 2 500 欧元
中国
  • 严格的 "先申请 "制度,没有普通法保护
  • 恶意抢注商标是一个重要问题
  • 强烈建议同时注册拉丁文字和汉字
  • 注册费用:每班 500 至 800 美元,外加翻译费
  • 法律代理费一般为 1,500 美元至 3,000 美元
  • 考虑在中国海关注册(额外费用 800 日元)
日本
  • 有实质性审查的 "先申请 "制度
  • 个人姓名商标可能需要名人的书面同意
  • 报名费:每班 3,400 - 8,600 日元,另加 28,200 日元注册费
  • 法律代理费通常为 150,000 - 300,000 日元

B.国际商标注册

5.如何在国际上注册商标?

您有两个选择:

  • 在寻求保护的每个国家分别提交商标申请。
  • 使用马德里系统,只需一份申请即可在多个国家申请。

6.什么是马德里体系,它是如何运作的?

马德里体系由世界知识产权组织(WIPO)管理,允许企业通过一份集中申请在多个成员国寻求保护,从而简化了国际商标注册。

7.使用马德里体系有哪些优缺点?

优势:成本效益高、管理简化,并能在以后扩展保护范围。

缺点:如果基础申请(你在本国的申请)在五年内被注销,所有相关的国际注册也会失效--这就是所谓的 "中心攻击"。

8.我应该提交国家商标申请还是使用马德里体系?

这取决于您的预算、目标市场和长期业务战略。马德里体系是广泛保护的理想选择,而国家申请则可以在某些国家提供更有力的个人权利。

9.如何确定在哪些国家注册商标?

优先考虑您所在的国家:

  • 开展业务或计划扩展
  • 面临假冒风险
  • 拥有制造或分销业务

10.什么是 "商标类别",它们为什么重要?

根据尼斯分类系统,商标被分为不同类别(如服装、软件、食品)。选择正确的类别可确保您的产品/服务得到全面保护。

11.国际商标注册需要多长时间?

国家和申报方式不同,费用也不同:

  • 马德里系统应用:一般为 12-18 个月
  • 国内申请:从 6 个月到数年不等

一些国家规定了异议期,第三方可以对申请提出质疑,从而延长了程序。

12.国际商标保护期有多长?

大多数商标的有效期为 10 年,并可无限期续展。

C.商标保护和执法

13.如何在国际上有效监管我的商标?

有效的监测需要多方面的方法:

  • 定期进行商标检索
  • 监控在线市场(如亚马逊、阿里巴巴)
  • 使用商标监督服务
  • 与海关机构合作阻止假冒商品
  • 为您的品牌名称设置 Google 提醒
  • 考虑在主要地区定期开展市场调查

14.在国际上维护商标的主要策略是什么?

执法应具有战略性,并根据具体情况量体裁衣:

  • 采取行动前收集侵权证据
  • 考虑分级执法:在诉讼之前先发出停止令
  • 按市场定制执法(高风险地区更为严格)
  • 在主要市场的海关注册,防止假冒进口/出口
  • 平衡执法成本和对品牌的潜在损害
  • 在重要市场发展与当地法律顾问的关系

15.如何打击对我商标的数字侵权?

数字执法需要专门的策略:

  • 向亚马逊、eBay 和阿里巴巴等平台提交移除通知
  • 使用自动品牌监测工具
  • 保护相关域名,包括常见的拼写错误
  • 监控社交媒体,防止未经授权的使用
  • 实施强有力的网络安全措施,防止品牌滥用
  • 在主要社交媒体平台的验证计划中注册您的品牌
  • 为在线产品使用数字水印和认证技术
  • 监控应用程序商店,防止应用程序未经授权使用您的品牌

16.什么是 "假冒",它对国际品牌有何影响?

假冒是指未经授权使用品牌名称生产商品。它损害品牌声誉,迷惑消费者,并造成经济损失。

17.什么是 UDRP,它如何帮助解决与我的商标有关的域名争议?

统一域名争议解决政策》(UDRP)是解决侵犯商标权域名争议的国际程序:

  • 由 ICANN 批准的争议解决机构管理
  • 允许商标所有人质疑恶意注册的域名
  • 比法院诉讼更快,成本更低(一般为 2-3 个月)
  • 需要证明:域名与您的商标相同/混淆性相似,注册人没有合法权益,并且是恶意注册的
  • 补救措施包括转让或注销域名
  • 适用于大多数通用顶级域 (gTLD) 和许多国家代码域

法律和实际考虑因素

18.什么是 "商标检索",为什么它必不可少?

商标检索可在申请前检查现有商标,以避免冲突、法律挑战和成本浪费。

19.商标法中的 "混淆可能性 "和 "淡化 "有什么区别?

混淆的可能性:消费者可能会把一个品牌误认为另一个品牌。稀释:即使没有直接混淆,驰名商标也会因未经授权的使用而失去独特性。

20.文化差异对国际商标保护有何影响?

在一个国家行之有效的名称或徽标,在其他国家可能具有攻击性、误导性或法律问题。申请前要对当地市场进行调查。

21.商标代理人在国际保护中的作用是什么?

商标律师:

  • 进行审批搜索
  • 提交申请和处理法律纠纷
  • 帮助在全球范围内执行商标权

22.企业在国际商标保护方面常犯哪些错误?

  • 未进行商标检索
  • 未在主要市场注册
  • 忽视执法和监督

23.国际条约对商标保护有何影响?

巴黎公约》和《马德里议定书》等协定有助于实现全球商标法的标准化,使在多个国家获得保护变得更加容易。

24.国际商标保护的成本是多少?

费用包括

  • 申请费(每个国家从几百美元到几千美元不等)
  • 律师费
  • 搜查和执法费用
  • 总费用在很大程度上取决于国家,但通常在 1500 美元到 3500 美元之间。

25.小企业如何负担得起国际商标保护?

  • 优先考虑关键市场
  • 战略性地使用马德里体系
  • 考虑在一段时间内分阶段注册

26.为什么要保存商标的国际使用记录?

保留使用证明会有所帮助:

  • 针对非使用索赔进行辩护
  • 加强执法行动

27.普通法商标和注册商标在国际上有何不同?

一些国家存在普通法权利(基于使用),但在国际上较弱。注册商标提供了更有力的法律保护,也更容易实施。

28.我应该多久审查一次我的国际商标组合?

至少每年审查一次,以便

  • 确保与业务战略保持一致
  • 识别新的风险和机遇

29.地理标志(GIs)与商标有何不同?

地理标志在几个关键方面与标准商标不同:

  • 地理标志标识产品原产于某一特定地理区域,其特定质量或声誉归因于该原产地(如香 槟、苏格兰威士忌)。
  • 与商标不同,地理标志通常属于一个地区的生产者群体,而非单一实体
  • 不同辖区的保护措施大相径庭:
    • 欧盟拥有全面的地理标志制度,包括受保护的原产地名称 (PDO) 和受保护的地理标志 (PGI)
    • 美国主要通过证明商标和集体商标来保护地理标志
    • 与贸易有关的知识产权协议》规定了全球知识产权保护的最低标准
  • 在专门保护知识产权的国家,知识产权一般不能成为通用术语
  • 注册程序和执行机制与标准商标不同
  • 许多发展中国家正在越来越多地实施具体的地理信息保护制度

30.将商标许可给其他国家的第三方时,有哪些主要考虑因素?

在进行国际许可时,应考虑这些关键因素:

  • 质量控制条款对于维护商标权至关重要,通常也是法律所要求的
  • 明确界定地域限制(每个地区的独占权与非独占权)
  • 解决语言翻译问题,以及如何针对当地市场调整商标
  • 包括遵守当地法律法规的规定
  • 制定明确的产品、包装和广告使用指南
  • 确定争端解决机制(仲裁通常优于当地法院)
  • 考虑备案要求(许多司法管辖区要求商标许可必须备案)
  • 包括终止条件和终止后的权利
  • 解决许可期限内开发的相关知识产权的所有权问题
  • 制定报告要求,以监测合规情况并计算特许权使用费

31.如何通过商标制度保护本土和传统知识?

本土和传统知识带来了独特的知识产权挑战:

  • 现在,许多国家都有保护本土符号、设计和文化表现形式的特殊规定
  • 澳大利亚的土著知识知识产权制度允许保护土著居民和托雷斯海峡岛民的符号
  • 新西兰的商标制度通过一个特别咨询委员会保护毛利人的形象
  • 世界知识产权组织(WIPO)通过其知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间 委员会制定了具体建议
  • 考虑对社区拥有的传统知识进行集体标记或认证标记
  • 一些司法管辖区可能会拒绝不适当使用土著文化表现形式的申请

底线:国际商标保护非常复杂,但对确保品牌的全球未来至关重要。现在就采取积极措施,可以帮助您避免代价高昂的法律诉讼和品牌受损。

及早申报、监督并有策略地执行。

更多信息

知识产权(IP)