美国诉讼基础——强大的“禁令救济”

诉讼需求鲜少悄然滋生。通常,当国际客户耗费数月自行调解纠纷未果,而对方此时已采取恶劣行径或迫切需要干预时,我们才会接到他们的来电。在美国,存在一种可助干预的机制:禁令,或广义而言的禁令救济。 本文将简要概述禁令的定义、各类禁令类型以及获得禁令的法律标准。

什么是禁令?

“禁令”是法院下达的命令,要求当事人必须执行或禁止执行某项行为。禁令分为三类:

  1. 临时限制令(“TRO”)(基于临时、紧急情况签发);
  2. 初步禁令(通常基于持续至审判结束的依据颁布);以及
  3. 永久禁令(在审判后颁布,作为判决的一部分)。

通常,客户会向我们申请临时限制令——若获准颁发,其效力即刻生效。但由于临时限制令具有临时性(通常在7至14天后失效),法院通常会安排后续听证会,以决定是否同时颁发初步禁令。

何时需要禁令?

当法律救济(即金钱赔偿)不足以弥补损失时,禁令是合适的。例如,我们最常在商业伙伴相互争斗的背景下看到这类案例:

  • 你的商业伙伴正在将你排除在业务之外;
  • 您的商业伙伴正在进行损害您业务的交易;
  • 您的商业伙伴正在开展一项竞争性商业项目;或
  • 您的商业伙伴正在侵吞或盗取公司财产。

当然,在其他情境下,还可能涉及侵犯知识产权、窃取商业机密,或其他违反合同或违反信托责任的行为。

如何申请禁令?

遗憾的是,必须指出临时限制令及其他禁令的门槛较高。这是因为法院不愿在当事人获得完整庭审机会(即正式开庭审理)前干预其行为。法院将权衡以下两项因素:

  1. 谁将遭受更大的损害?如果申请被驳回,申请人受的损失更大,还是如果申请被批准,被告受的损失更大?
  2. 庭审可能出现什么结果?申请人/原告在案情实质上胜诉的可能性是否合理?

让我们用一个简单的情景来说明:你的商业伙伴正在侵吞公司资产。若你察觉此事,当务之急是立即采取行动止损。你既不能也不该等待漫长的诉讼程序(可能耗时数年)才采取行动。此时临时限制令和初步禁令就派上用场了。 只要你能证明以下情况,即可请求法院立即冻结公司资产或剥夺商业伙伴的资产使用权:

  1. 若您的请求被拒绝,您将遭受更大的损失(因为您将无法阻止盗窃行为,这将影响您及您企业的财务状况,而您的商业伙伴则无法继续做本就不该做的事);
  2. 您在诉讼中胜诉的可能性相当大(换言之,您掌握了充分证据)。

除平衡上述两项因素外,部分州还列举了传统考量因素"不可弥补的损害"。该因素显然与前述第一项因素相关,但有时也构成独立考量依据。除非能证明自身将面临迫在眉睫且无法事后弥补的重大损害,否则极难获得临时限制令或初步禁令。

若您发现自己处于可能需要申请禁令的情况,请立即开始记录所有相关证据。我们可协助您制定有效的策略,该策略将阐明为何禁令救济对您的案件必要且恰当,列明您将遭受的不可弥补的损害,并提供充分的可采纳证据以支持您的申请。

了解我们的业务领域

阅读更多

诉讼与争议解决