一幅瓦瓦便利店外景的铅笔素描,画面包含醒目的瓦瓦招牌、玻璃门、石柱,以及一名站在入口附近的人。

美国商标:外国对应商标与本土语言

美国商标法中的外国等效物与本土语言为何瓦瓦便利店的"野鹅"渊源在商标法中或许无关紧要——但理应重要当瓦瓦便利店在我所在城市开设数家新店时,我情不自禁切换到商标律师模式,尤其是在发现"Wawa"这个名称具有美洲原住民语言渊源后。该品牌

一幅信息海报概述了在美国保护阿拉伯商标的方法,列出了关键要求,并通过设计标记、音译和翻译的示例进行说明。

在美国注册阿拉伯语商标:您需要了解的内容

在美国注册阿拉伯语商标:您需要了解的内容阿拉伯语作为全球使用最广泛的语言之一,在美国文化与商业领域正发挥着日益重要的作用。美国境内约有140万阿拉伯语使用者,使其成为全美第六大使用语言。与此同时,来自中东和北非地区的企业正积极进军美国市场。

配图包含英国标志、商标符号及文字:"2025年英国商标注册指南:全球品牌必知要点"

在英国注册商标:您需要了解的内容

2025年英国商标注册指南:全球品牌必备知识2025年办理英国商标注册,意味着需理解脱欧后已与欧盟体系完全脱钩的法律制度。无论您是通过英国知识产权局(UKIPO)提交申请,还是借助马德里协定,保护品牌在英国的权益都至关重要。

插图展示商标注册导致域名被蒙面人劫持的情景,配文警示快速域名劫持风险。

警告:您的商标申请可能在几秒内引发域名劫持

Your Trademark Filing Could Trigger Domain Name Hijacking in Seconds In today’s hyper-connected digital landscape, brand protection risks can emerge in an instant. The speed at which these threats materialize makes proactive defense essential. Our trademark team recently encountered a case in which a third party registered a domain name matching a newly filed trademark—less

商标注册文件、防护盾牌与清真寺的插图,配有关于土耳其商标注册的说明文字。

在土耳其注册商标:您需要了解的内容

土耳其商标注册实用指南:在欧亚交汇处守护您的品牌本文是我们的全球商标系列第三篇。继澳大利亚和巴西之后,我们聚焦土耳其——这个全球第十六大经济体,更是东西方之间的关键桥梁。凭借其庞大的消费群体...

一张配有文字“实用指南:巴西商标注册”的图标,旁边是带有注册商标符号和巴西国旗的文档图标。

在巴西注册商标:您需要了解的内容

巴西商标注册实用指南:保护您的品牌在拉丁美洲的权益本文是我们的全球商标注册系列的第二篇。我们从澳大利亚起步——该司法管辖区以现代化且灵活的体系著称。如今我们将目光转向巴西——拉丁美洲最大的经济体,也是任何品牌的重要司法管辖区。

书名《澳大利亚商标注册实用指南》,封面配有木槌、商标文件及澳大利亚地图的图像。

在澳大利亚注册商标:您需要了解的内容

A Practical Guide to Trademark Registration in Australia: Protecting Your Brand Down Under This is the first post in a new series exploring trademark registration around the world. We’re starting with Australia—not just because it’s a key global market, but because our firm has deep experience there. Our Sydney-based colleague, Mathew Alderson, is a veteran

分屏示意图:左侧展示单一餐厅标注"TM"(改造前),右侧展示全球多家餐厅标注"®"、"©"及锁形标识(改造后)。

想让您的餐厅走向国际?——六篇系列之四:知识产权考量

拓展餐厅国际业务:知识产权考量面对新市场与新兴餐饮场景的诱惑,人们往往容易陷入兴奋之中。然而,国际扩张远非简单地将品牌翻译成外语或复制菜单那么简单。它要求您驾驭陌生的法律体系,规避新风险,构建合理架构,并确保您的知识产权——包括商标、专利、版权等——在海外市场得到充分保护。

订阅我们的博客

探索有关中国、大麻、国际法、移民、争议解决及Web3的最新法律动态与深度洞见。