Para algunas marcas, registrar palabras o frases chinas puede dar en el clavo en términos de imagen. Los bollos de cerdo a la barbacoa suenan apetitosos, pero describirlos como char siu bao les da un toque especial. Y para las marcas establecidas del mundo de habla china, las palabras chinas pueden ser ya una parte indeleble de su identidad. Sin embargo
Para las empresas que desean acceder al mercado chino, una licencia de propiedad intelectual suele ser la mejor solución. Sin embargo, las empresas deben ser inteligentes al respecto. En concreto, deben resistir la tentación de reciclar acuerdos de licencia utilizados en otros contextos y, en su lugar, utilizar acuerdos redactados específicamente para su uso en China, teniendo en cuenta las condiciones específicas de este país. 1.
China ofrece un sinfín de oportunidades a las empresas extranjeras del sector del juego, pero (y esto es válido para casi todas las industrias cargadas de propiedad intelectual), también presenta riesgos sustanciales. En este artículo se exponen los aspectos básicos de cómo las empresas de juegos en línea pueden proteger su propiedad intelectual en China mediante registros de propiedad intelectual en China. Aunque nuestro bufete de abogados representa a un gran número de empresas de juegos en línea (con cierta sorna), hemos dudado en escribir específicamente sobre este tema, en gran medida porque no es jurídicamente tan diferente de otros sectores. Pero como últimamente hemos estado recibiendo correos electrónicos pidiéndonos que lo hagamos, lo haremos. A partir de ahora.
Los acuerdos NNN con China suelen ser LA clave para proteger su propiedad intelectual frente a China. Si se hacen bien, son casi perfectos. Si se hacen mal (que son casi todos) son peor que nada. En este artículo, explico los conceptos básicos sobre cómo redactar un acuerdo NNN con China que funcione.
Cómo gestionar los conflictos entre fábricas chinas es una pregunta que nuestros abogados especializados en fabricación internacional han recibido mucho últimamente. Muchas fábricas chinas se encuentran en serios apuros debido al descenso de las ventas derivado de la Guerra Fría entre Estados Unidos y China, a sus problemas energéticos y al declive de su economía. Digo esto no sólo por las estadísticas económicas que todo el mundo ve, sino también por el flujo constante de correos electrónicos que nuestros abogados de fabricación internacional están recibiendo de empresas extranjeras que informan de la gama habitual de problemas siempre que las fábricas de China están sufriendo. Véase China's Slowdown and You.
La diligencia debida es una investigación de una empresa o persona antes de firmar un contrato. Suele implicar una valoración exhaustiva para determinar los activos y pasivos o evaluar el potencial comercial. Aunque la diligencia debida es importante en cualquier lugar, lo es especialmente cuando se trata de empresas en países donde las cosas no suelen ser lo que parecen y donde el sistema jurídico no es el ideal.
En este artículo explicamos qué es Sinosure, cómo funciona, por qué pone a las empresas extranjeras en su punto de mira, por qué es tan peligroso y cómo combatirlo y vencerlo.
Los malos contratos de fabricación conducen a malos productos. Casi todas las empresas que tienen problemas con sus productos los habrían evitado si hubieran utilizado un buen contrato o si hubieran investigado debidamente a su proveedor de productos antes de pagar. En este artículo explicamos la mejor manera de evitar estos errores comunes.
La oficina de marcas de China permite el registro de marcas de colores. Sin embargo, aunque se puede registrar una marca china para una combinación de colores, no se permiten las marcas de un solo color. Además, para registrar una marca en China es necesario que la combinación de colores sea distintiva. También es importante que recuerde que China es un país de marcas "fist to file", por lo que si desea registrar su combinación de colores como marca en China, debe asegurarse de solicitar el registro en primer lugar, antes que nadie.
Marcas y logotipos en China y cómo elegir el nombre de su marca en China. Allí es diferente. Mucho.
