1. LaoWhy86 على يوتيوب
قضيت الأيام القليلة الماضية في متابعة ما فاتني من قراءات ومشاهدات عن الصين، ومعظمها من المقالات ومقاطع الفيديو التي أرسلها لي الأصدقاء والعملاء والقراء، وأصروا على أن أطلع عليها. أحد المواقع التي قمت بزيارتها — بناءً على توصية الكثيرين — هو قناة LaoWhy86 على يوتيوب. لقد انجذبت إليها تمامًا. LaoWhy86 هو أمريكي ذهب في البداية إلى الصين لتدريس اللغة الإنجليزية، ثم بقي هناك لبدء مشروع تجاري والزواج من امرأة صينية. حتى أنه اشترى منزلاً، ولكنه، مثل العديد من المغتربين الذين هربوا من الصين في السنوات الثلاث إلى الثماني الماضية، أصبح في النهاية يكره المكان. وعلى عكس العديد من هؤلاء المغتربين، فإنه يستفيد مالياً من الفترة التي قضاها في الصين ومعرفته بالصين من خلال قناة على YouTube غالباً ما تحصل (وبشكل مفهوم) على أكثر من مليون مشاهدة لكل مقطع فيديو.
LaoWhy86 هو في الواقع ماثيو تاي، الذي يصفه موقع IMDb على النحو التالي:
ماثيو تاي، المولود في بينغهامتون بنيويورك في 27 ديسمبر 1986، اشتهر بأعماله في الفيلم الوثائقي «السيطرة على جنوب الصين» وتابعته «السيطرة على شمال الصين».
ماثيو، أو كما يُعرف أكثر باسم C-Milk، هو شخصية مشهورة على الإنترنت يوثق حياته في الصين عبر قناته على يوتيوب، laowhy86.
يصف معظم الناس مقاطع الفيديو التي ينتجها بأنها مبهجة وممتعة وصريحة. ويشتهر بجولاته في المناطق الريفية الصينية على متن دراجته النارية، وقد تم توثيق رحلاته طوال فترة إقامته في الصين التي دامت 10 سنوات.
في عام 2013، تزوج ماثيو من فيفيان وي، ولديهما ابنة اسمها أوليفيا.
2. فيديو لا بد من مشاهدته: كيف دمرتني الصين
"كيف دمرتني الصين " هو الفيديو الذي يجب على الجميع مشاهدته. ودون الخوض في أي تفاصيل أو أمور محددة، أستطيع القول إن الأمور التي يتناولها LaoWhy86 في هذا الفيديو قد دمرتني أنا أيضًا فيما يتعلق بالصين، وأعرف الكثيرين ممن تعرضوا لنفس المصير. أحثكم بشدة على مشاهدة الفيديو بالكامل، وأرحب بتعليقاتكم عليه أدناه.
3. فيديو لا بد من مشاهدته: لماذا غيرت رأيي بشأن الصين
الفيديو الآخر الذي أعجبني بشكل خاص من قناة LaoWhy86 هو «لماذا غيرت رأيي بشأن الصين»، وهو في الحقيقة ليس أكثر من نسخة مصورة لما أخبرني به عدد لا يحصى من المغتربين الذين سئموا الحياة في الصين. لست الوحيد الذي يعجبني هذا الفيديو بشكل خاص. فقد قامت إحدى القارئات المخلصات للمدونة، التي أمضت سنوات عديدة في الصين قبل أن تغادرها لأسباب مشابهة، بنسخ هذا الفيديو وحثتني على مشاهدته، وهو ما فعلته أخيرًا اليوم. فيما يلي النص الذي كتبته، مع حذف بعض الأجزاء وتمييز تلك الأجزاء التي أعرف صحتها، لكن الحزب الشيوعي الصيني وأتباعه يحاولون جاهدين (وغالبًا بنجاح) إخفاءها عن العالم الخارجي.
أحثكم على مشاهدة هذين الفيديوين، وكذلك أي فيديوهات أخرى من قناة LaoWhy86 تثير اهتمامكم بشكل خاص. وأؤكد لكم أنكم لن تشعروا بخيبة أمل.
الصين بلد يثير آراء متباينة لدى الناس، وأنا من بينهم. سأكون أول من يصحح أي انتقاد غير عادل يوجه إلى هذا البلد، وأول من يشير إلى الخطأ الواضح في الرؤى المفرطة في التفاؤل بشأن مستقبل الصين.
* * * *
لا بد لي من الاعتراف بأنني، عندما كنت أغادر الصين لزيارة مسقط رأسي مرة كل سنتين تقريبًا، في الفترة ما بين 2008 و2012، كان من المحرج حقًا أن أرى أنه لم يتغير شيء في مسقط رأسي فحسب، بل إن المحلات التجارية والمعالم السياحية القليلة التي كانت تكافح من أجل البقاء كانت تغلق أبوابها.
أصبح مركز المدينة، الذي كان يُمكن المرور فيه في السابق، مغلقًا الآن بشكل شبه كامل. أما المركز التجاري فقد أصبح مهجورًا ومهملًا. وكان الناس يغادرون بأعداد كبيرة متجهين جنوبًا بحثًا عن وظائف أفضل. وبدا حقًا أن السياسة المحلية والسياسات الاقتصادية في المدينة قد فشلت.
لكن لم تكن المدن الصغيرة مثل مدينتي هي وحدها التي خيبت آمالي. كنت أهبط في مطار جون كينيدي بمدينة نيويورك وأشعر وكأنني عالق في مكان ما في السبعينيات من حيث التكنولوجيا وموقف القوى العاملة. وعندما كنت أخرج من المقصورة إلى شوارع نيويورك، لم تكن المدينة قذرة في حد ذاتها، لكن كل شيء كان يبدو قديماً.
نعم، «قديمة» هي الكلمة المناسبة لوصفها. تعلم أن سحرها كان دائمًا موجودًا. أنا أحب نيويورك، ولطالما احتلت مكانة خاصة في قلبي. لكنني لم أستطع التخلص من الشعور بأنها لا تتطور. كانت محاولة العودة إلى المنزل كابوسًا. لم يكن هناك سوى حافلتين في اليوم، بتكلفة تزيد عن 50 دولارًا، لمجرد قطع مسافة 100 ميل. كما كان عليّ أن أستقل سيارة أجرة بتكلفة 52 دولاراً من المطار إلى محطة الحافلات.
وفي الوقت نفسه، أثناء رحلة العودة إلى الصين، كنت أنظر من نافذة الطائرة وأرى المباني الرائعة تنبثق من الأرض كبراعم الخيزران بعد هطول أمطار غزيرة. وكنت أنزل من الطائرة وأستقل حافلة مباشرة لا تكلف سوى 7 دولارات لتوصلني إلى مدينتي الصغيرة التي يبلغ عدد سكانها ثلاثة ملايين نسمة، في غضون دقائق معدودة.
لأن الحافلات كانت تنطلق كل 15 دقيقة مباشرة من المطار. لكن إذا أردت أن أنفق قليلاً، كان بإمكاني ركوب القطار فائق السرعة. نعم، حتى مدينتي الصغيرة المجهولة كانت بها خط قطار فائق السرعة.
ضع في اعتبارك أن هذه المدينة هي واحدة من أقل المدن أهمية في المقاطعة. لذا، لم يكن الأمر كأنني ذاهب من نيويورك إلى واشنطن العاصمة. بل كان أشبه بالذهاب من نيويورك إلى مسقط رأسي. وبعد نزولي من الحافلة، كلفني الأمر دولارين فقط لأجرة التاكسي للذهاب مباشرة إلى منزلي.
وأتعرفون ماذا؟ حتى في عام 2013، كنت أدفع ثمن كل شيء بواسطة هاتفي. وأثناء ركوبي الحافلة من مدينة نيويورك إلى مسقط رأسي، كنت أشاهد الغابات الممتدة تمر أمامي خلال رحلتي. لم أستطع التخلص من الشعور بأنني، عندما أصل إلى المنزل، سأكون عالقاً هناك. كان أقرب متجر على بعد 15 دقيقة بالسيارة. وبالتأكيد لم يكن هناك أحد سيقوم بتوصيل أي شيء أحتاجه إلى باب منزلي.
أعود بذاكرتي إلى شقتي النائية في مدينة صينية مجهولة، حيث كان يتم توصيل البسكويت «أوريو» والبيرة إليّ في أي وقت من الليل. لا أعني أنني أنصح أحداً بطلب «أوريو» والبيرة في الساعة الواحدة صباحاً. لكن كان بإمكاني ذلك، وهذا هو ما كان يهم.
* * * *
لكن الأمور تغيرت بشكل جذري. فقد أصبح شراء تذاكر القطار والحافلة التي ذكرتها يتطلب الآن بطاقة هوية صينية — وهو أمر لن أحصل عليه أبدًا. لا يمكنك أن تصبح مواطنًا صينيًا. ولا يمكنك حتى الحصول على بطاقة إقامة دائمة.
وهذا يعني أنني أصبحت مستعبدًا لمساعدة زوجتي في شراء أي شيء يتعلق بالنقل. أصبح من غير القانوني الآن وضع العلم الأمريكي بجانب العلم الصيني عند مدخل مركز تدريب اللغة الإنجليزية الخاص بي، على الرغم من أنه يرمز إلى التعاون. أصبحت زيارات الشرطة أمرًا معتادًا في حياتي. أصبح الأصدقاء والعائلة والحكومة يخبرونني الآن أنني أتعرض للمراقبة والمتابعة المستمرة، وأن عليّ توخي الحذر عند نشر أي شيء على الإنترنت. أو بشأن الأشخاص الذين أرتبط بهم.
تذكر أن كل ما كنت أنشره كان إيجابياً إلى حد كبير. أصبحت وسائل التواصل الاجتماعي والمواقع الإلكترونية غير الصينية محجوبة الآن. وقد أُغلقت نافذتي الصغيرة على العالم الخارجي.
توقف نشاطي التجاري في مجال الدراجات النارية الذي كنت أديره مع صديقي المقرب عندما قررت الحكومة استعادة الأرض لبناء المزيد من المدن المهجورة المتهالكة لصالح مستثمري العقارات المتعطشين. ولم يُسأل أحد عما إذا كان ذلك مقبولاً أم لا. بدأت حالات الاختطاف في المتنزهات المجاورة تزداد بشكل كبير. وبوجود طفلة في المنزل، كانت فكرة أنني قد أفقد ابنتي على يد تجار البشر تبقيني مستيقظة طوال الليل.
أدت الاضطرابات التي اندلعت في المستشفى القريب على طول الطريق إلى مقتل عدد لا يحصى من الممرضات، وأصبح من الصعب الآن تجنب أعمال العنف التي يرتكبها السكارى في الشوارع أثناء حفلات الشواء.
كانت الشرطة تهددني تعسفياً بالاعتقال، بل كانت تأتي إلى باب منزلي، لأنني حلقت بطائرة بدون طيار فوق المبنى الذي كنت أعيش فيه. قالوا إن هناك قاعدة عسكرية كانت تظهر في اللقطات. في الوقت نفسه، تم نشر اللقطات نفسها بالضبط على مواقع الفيديو الصينية، من قبل صينيين، دون أي اعتراض.
كان التطبيق التعسفي للقانون، عندما يزور المدينة أحد المسؤولين الحكوميين بشكل مفاجئ، يعني إغلاق محلات الباعة الجائلين وطردهم، مع مصادرة جميع بضائعهم.
كانت جميع المطاعم المتاحة في شارعي المحلي تغلق أبوابها ثم تعاود فتحها، لكن جودة الطعام كانت تزداد سوءًا. وأصبحت أمرض أكثر بكثير مما كنت في الماضي. مع الانتشار المتزايد لاستخدام زيت المجاري في الطهي وبيع الكحول المزيف حتى في سلاسل المتاجر الكبرى، لم يكن الوقت مناسبًا لتناول أي طعام أو شراب.
بدأت المباني التي كنتُ أُعجب بها في الماضي تظهر عليها علامات الإهمال. وتبين أن تلك المباني الجديدة التي كانت تنبت من حولي بوتيرة مذهلة ما هي إلا هياكل فارغة وشقق خالية. وبعضها كان على وشك الانهيار بعد مرور ثلاث سنوات فقط.
بناءً على نصيحة عائلتي وأصدقائي الصينيين، اشتريت شقة خاصة لأسرتي. لكن المصعد تعطل مرتين في هذا المبنى الجديد اللامع الذي كان قد تم تشييده للتو. وتشكلت شقوق ضخمة في الأرضيات والجدران.
* * * *
ركز فيلمنا الوثائقي التالي، «الاستيلاء على شمال الصين»، على عرض الجوانب الإيجابية التي تزخر بها الصين. وقد أدى ذلك إلى تعرضنا للتفتيش والاحتجاز على يد فريق «سوات» وجيش التحرير الشعبي الصيني. ويبدو أنهم لا يحبون لقطات الجمال.
تعرضنا للمضايقات والترهيب حتى أُجبرنا على مغادرة المدن، ولم يُسمح لنا بالإقامة في معظم الفنادق، كما تعرضنا للملاحقة. وسرعان ما أدركنا أن المزاج العام تجاه الأجانب قد تغير. لأول مرة، كنت أتعرض للمضايقة كل أسبوع تقريبًا من قبل السكان المحليين الذين كانوا يقرؤون الكثير من الأخبار التي تقول إن مشاكل الصين الآن هي خطأ الأجانب. "أنتم تسرقون نساءنا الصينيات!" "عد إلى وطنك أيها الأجنبي!" "أنا لا أحب الأمريكيين!"
* * * *
كان نظام الائتمان الاجتماعي قيد التنفيذ، وهو نظام يراقب أنشطتك، وما تفعله أو تقوله عن الحكومة، وجميع تصرفاتك تقريبًا. وبدأت لافتات تشيد بالزعيم الحالي، إلى جانب الكثير من الرموز الشيوعية، تظهر في كل ركن من أركان البلاد. وأصبح من الممكن الآن رؤية الكاميرات عند كل إشارة مرور وزاوية شارع.
يبدو أن كل هذه اللوائح الجديدة، والإجراءات الصارمة، وتجدد مشاعر كراهية الأجانب، بل وحتى النمو الاقتصادي، قد تحولت من مجرد إزعاج يمكن تحمله إلى كابوس بيروقراطي فوضوي بكل ما للكلمة من معنى.
فكما ترى، لطالما ازدهرت الصين بفضل كونها منطقة رمادية في جميع مجالات الحياة تقريبًا. ورغم أن الرأسمالية تركت آثارها السلبية في نواحٍ عديدة، إلا أن الحياة كانت تتحسن، بل وبدا أنها أكثر حرية من الغرب في نواحٍ عديدة جدًّا — على الرغم من غياب التعبير السياسي أو حرية التعبير.
والآن يتم هدم الكنائس. ويُزج بملايين من أفراد الأقليات العرقية في معسكرات اعتقال ويُقال لهم إنهم صينيون، لكنهم بحاجة إلى إعادة تثقيف. وتُمزق العائلات. ويُحظر ويُقمع الترفيه والآراء الأجنبية، متجاوزين الحدود فيما يتعلق بالمجتمعات الحرة كما ترون في هونغ كونغ. واستعراضات عسكرية. وتهديدات. وسجن.
* * * *
لقد تم فعليًا إغلاق باب الحوار مع أشخاص من بلدان أخرى. فقد أنشأوا جيشًا من المتصيدين على الإنترنت في إطار «القوة الناعمة» ومبادرات حكومية في محاولة لإثبات للعالم أن الأمر لا يقتصر على صراع بيننا وبينهم فحسب، بل أن نظامنا هو الأفضل.
* * * *
والآن، عندما أعود إلى بلدتي الصغيرة في الغابة، يصبح كل شيء واضحًا. إنه شعور رائع.
ما رأيك؟
