من أهم الأمور التي يقوم بها محامونا في الصين عند صياغة كل عقد هو تحديد هوية الطرف المقابل بالضبط. وغالبًا ما يكون هذا الأمر ليس بالهين. فعندما تسير العملية بسلاسة، يطلب منا عميلنا صياغة عقد مع شركة XYZ الصينية في البر الرئيسي. وعندئذٍ يتضمن دورنا إجراء بحث شامل
Robert Walsh, sometime Seattle resident and long-time friend of our law firm (we have worked on a number of Asia deals together and we — Dan and Steve — met up with him on our last trip to Myanmar), has spent the last four years in Myanmar, where he operates a vibrant business consultancy. Robert
I wrote the below post regarding the Qingdao Film Metropolis project in April of 2018. After we ran the post, I received threats of legal action and of violence against both me and my family. That led us to take the post down but now that Wanda has completely pulled out of the Film Metropolis
كل شهر تقريبًا، يتصل أحدهم بأحد محامينا في الصين راغبًا في مناقشة «التعاون معكم لمساعدة عملائكم على تحويل أموالهم خارج الصين». وتكون هذه المكالمات في الغالب عبر الهاتف (وليس عبر البريد الإلكتروني)، ونحن عادةً لا نرد عليها. فنحن نمارس هذا العمل منذ فترة طويلة (ونناقش هذا الأمر منذ فترة طويلة مع العملاء ذوي الثروات الفائقة
Before I explain what to do if arrested in China, I should set out the following “whys” behind this post: 1. Foreigners get arrested overseas all the time. Not just in China. 2. Foreigners get arrested all the time in China, for all sorts of things, including for things that would not be crimes in
Yesterday, in Would the Last Foreign Company in China Please Turn Off the Lights, Part 2, I discussed the recent arrest of Meng Wanzhou and Chinese government threats by the Chinese government against the United States and Canada for that arrest. A lot has been written about how China may retaliate against US and Canadian
غالبًا ما يُسأل محامو تأسيس الشركات الصينية في مكتبنا القانوني عن الخطوات اللازمة لتأسيس شركة مملوكة بالكامل للأجانب (WFOE) في الصين. بل إن هذا السؤال يتكرر كثيرًا لدرجة أننا قمنا منذ فترة طويلة بصياغة رد جاهز عليه. ورأيت أن هذا الرد قد يكون مفيدًا لقرائنا الأوفياء، لذا أورده أدناه. يرجى ملاحظة أن ما يلي
ليس من المستجدات أن سلطات العمل الصينية تشدد إجراءاتها ضد أرباب العمل الذين يتقاعسون عن سداد اشتراكات التأمين الاجتماعي لموظفيهم. لكن الجديد هو أن سلطات العمل الصينية ترتقي بهذه الإجراءات إلى مستوى أعلى. ففي الأسبوع الماضي، قامت 28 جهة حكومية (بما في ذلك اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح، وبنك الشعب
في 5 سبتمبر 2018، أصدر المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني مسودة جديدة لـ«بعض مواد القانون المدني الصيني» (المشار إليها فيما يلي بـ«المسودة») لفتح باب التعليقات العامة عليها حتى أوائل نوفمبر. ومن شأن هذه المسودة أن توفر حماية معززة ضد التحرش الجنسي على المستوى الوطني، كما ستفرض المزيد من الالتزامات على أرباب العمل في الصين. وفيما يلي بعض النقاط البارزة
The purpose of a trademark, from both a legal and branding perspective, is to identify the source of goods. It follows, therefore, that the best trademarks are both memorable and distinctive. You want people to associate your brand with your company, not confuse your brand with other brands. You also want to make sure your
