كل ما يتعلق بالصين يأتي على شكل موجات، و«سرقة» العلامات التجارية الصينية ليست استثناءً. عندما بدأنا هذا المدونة في عام 2006، كنا نتلقى مكالمة كل أسبوع تقريبًا من شخص يرغب في رفع دعوى قضائية ضد شركة صينية تمنع منتجاته من مغادرة الصين. كنا نكره تلك المكالمات لأننا في معظم الأحيان
China manufacturing contracts are very different from Western manufacturing contracts, for reasons which stem from differences in laws or differences in economics. This means our China manufacturing lawyers often must explain why they are doing something in China manufacturing so different from the way the client “always does it” in the West. One of the
Like so many other U.S. industries, the U.S. vaping industry is now in the crosshairs of a 25% tariff on products imported from China. The first two waves of proposed tariffs against China covered about $50 billion worth of Chinese products, but did not include vaping products. After China retaliated and proposed its own equivalent
A lawyer friend of mine emailed me a link the other day that had been sent to him by one of his clients. The link was to an article written nearly two years ago, China Supplier Vetting, Part 1: Background Checks, and he wanted my opinion on it. I responded by telling my friend that
لاحظ محامو الملكية الفكرية لدينا في الصين مؤخرًا زيادة مطردة في عدد طلبات تسجيل براءات التصميم في الصين، حيث أصبحت الشركات الغربية تدرك بشكل متزايد الحاجة إلى اتخاذ موقف استباقي لحماية حقوق الملكية الفكرية الخاصة بها في الصين. ونقوم بتقديم معظم طلبات براءات التصميم لحماية تصميمات المنتجات، لكن بعضها يُقدم لأغراض دفاعية. وتتمثل براءات التصميم الدفاعية في
عند العمل على اتفاقيات التصنيع التعاقدي المعقدة، يخبرنا معظم عملائنا أن هدفهم الرئيسي هو حماية ملكيتهم الفكرية. وينطبق هذا بشكل خاص على مصممي منتجات الشركات الناشئة، حيث يتألف جزء كبير من ملكيتهم الفكرية من أسرار تجارية ومعرفة فنية تتطلب إبرام اتفاقية رسمية مع الشركة المصنعة. ومع ذلك، أثناء عملنا
تشتهر الشركات الصينية بتصنيع وتصدير منتجات رديئة. ولا عجب أن المشترين الأجانب لهذه المنتجات الرديئة غالبًا ما يرفضون دفع أي مبالغ إضافية للمصنع الصيني مقابل تلك المنتجات. وغالبًا ما يكون هذا المبلغ غير المدفوع كبيرًا. وعندئذٍ ينتقل المشتري الأجنبي إلى مصنع جديد. وغالبًا ما يقع هذا المصنع الجديد في نفس
Smart Chinese manufacturers know that with their costs rising, they need to be able to distinguish themselves from their peers. One of the ways they are choosing to do this (even more frequently than in the past) is by copying and selling products they are making for their foreign customers. See Your China Factory as
Visit Your Overseas Factories One of the things my law firm’s international manufacturing lawyers always tell our clients is to visit their overseas factories, if at all possible. Factory Visits Show You Care Such a trip is critical for the following four reasons: Visiting your foreign factory emphasizes that you care. Why should your factory
One of the joys of blogging is finding gems in unlikely places. The gem is a post entitled Jewelry and Gold Plating Problems: Can You Trust Chinese Factories? I say unlikely because neither (nor I would bet, most of our readers) have much interest in jewelry plating problems. The post is written by a Shenzhen-based
