في الوقت الحالي، يتصدر فيلم «مرحبًا يا سيد الملياردير» (306 ملايين دولار أمريكي وما زال الرقم في ازدياد) قائمة الأفلام الأكثر رواجًا في الصين. وهو فيلم كوميدي يدور حول لاعب كرة قدم سيئ الحظ من المقرر أن يرث 30 مليار يوان صيني، ولكن بشرط أن يتمكن من إنفاق مليار يوان صيني في غضون شهر واحد (وذلك مع عدد من الشروط المعقدة، مثل عدم المقامرة، والتبرع
A lawyer friend of mine emailed me a link the other day that had been sent to him by one of his clients. The link was to an article written nearly two years ago, China Supplier Vetting, Part 1: Background Checks, and he wanted my opinion on it. I responded by telling my friend that
يستعرض محامونا المتخصصون في الشؤون التجارية الصينية ما بين 5 إلى 10 عقود صينية شهريًا أعدها آخرون. وغالبًا ما تصلنا هذه العقود من عميل محتمل أو فعلي يرغب في أن نراجع عقده ونعدله، أو أن نحدد مدى نجاحه في حال ما قرر رفع دعوى بشأن الإخلال بالعقد. وفي أحيان أخرى، نتلقاها ببساطة لأن
غالبًا ما تتصل الشركات بمحامينا في الصين للاستفسار عن «كيفية تحويل الأموال من الصين». وعادةً ما تنشأ هذه الاستفسارات عندما تقوم كيانات صينية بشراء أصول مثل العقارات أو الأسهم والأوراق المالية الأخرى، ثم تتخلف عن الوفاء بالتزاماتها المالية المتعلقة بالصفقة. ويدعي الجانب الصيني أنه يرغب في السداد، لكن الحكومة الصينية
يُعد تطوير السيارات ذاتية القيادة محور خطة الحكومة الصينية لإعادة تصميم قطاعي التصنيع والتكنولوجيا لديها. وقد ابتكر الصينيون مصطلح «المركبات الذكية والمتصلة» (ICV) (智能网联汽车) ليكون مصطلحهم الفني الخاص بالنسخة الصينية من السباق الدولي نحو هدف تقني صعب. وتُعد المركبات الذكية والمتصلة هدفًا مثاليًا
كثيرًا ما يُسأل محامونا المتخصصون في العلامات التجارية في الصين عن الفرق بين نظام تصنيف نيس للعلامات التجارية ونظام الفئات الفرعية للعلامات التجارية في الصين. وهما نظامان مرتبطان ببعضهما، لكنهما مختلفان تمامًا. نظام تصنيف نيس هو تصنيف دولي للسلع والخدمات يقسم جميع السلع والخدمات الممكنة إلى 45 فئة: 34 فئة للسلع و
It is nearly always a good idea to have your Chinese counter-party “chop” or “seal” your China contracts with their official China company chop. There are many types of company chops. Which one should be used? How do you know if the company chop is real? What does a real China company chop look like?
With the launch of the US-China trade war, it should go without saying that China is tough on foreign internet companies doing business in China. Foreign SaaS (Software as a Service) companies are on the front lines of China’s internet and the legalities of their operating in China are complicated and generally unfavorable. Our China
A few weeks ago I got a fascinating email from someone in response to my post, Top Ten Reasons Chinese Companies Fail in America. But before you read this email, let me make clear that there are Chinese companies that do a good job operating in the United States and my publishing this email is NOT intended
Since 1994, China has had a quota on the number of foreign films that can be shown in Chinese theaters on a revenue sharing basis (i.e., with the Chinese distributor remitting some percentage of the revenues to the foreign film’s producer). The quota started at 10 per year in 1994, was increased to 20 films
